Pesquise entre vários professores de Inglês...
Alex G
Hello everyone! Could you help me with a question about Egyptian Arabic? You have the word اخوات . It differs from MSA because it can be translated either "brothers" or "sisters". But how can you identify in a sentence that a person speaks about brothers not sisters? For example, how to say the following sentence in Egyptian Arabic? I have 3 brothers and 3 sisters.
29 de out de 2024 17:18
Respostas · 4
1
The word اخوات It means the sisters and brothers, its equal siblings in English
15 de novembro de 2024
Sorry I typed it incorrect - it should be: عندي ثلاثة أخّ وثلاثة أُخْوات
3 de novembro de 2024
I was taught that أخّ is for brothers and أُخْت is for sisters so I have 3 brothers and 3 sisters is: عندي ثلاثة أخّة وثلاثة أُخْت
3 de novembro de 2024
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!