Pesquise entre vários professores de Inglês...
Dmitry
Boot up or shut up! What is a meaning of boot up?
23 de abr de 2022 16:32
Respostas · 4
3
I don't think that is correct. I think the expression you want is "Put up or shut up!". It means take action to change something that you don't like or stop complaining about it.
23 de abril de 2022
1
Might need a bit more context for a good interpretation but I would guess something like: If you're not going to do like you tell others then don't say such things.
23 de abril de 2022
It could be a play on words, changing the original expression "put up or shut up". So it might be said, half in jest, by a frustrated IT support person who is fed up speaking to a colleague about a computer problem that could be fixed easily by booting up the computer.
24 de abril de 2022
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!