Pesquise entre vários professores de Inglês...
Isa
Tutor da Comunidade
Jour 7 : A ton avis que veut dire cette expression française et as-tu la même dans ton pays d'origine ? Avoir du pain sur la planche
# # # # #
7 de nov de 2021 05:45
Respostas · 2
1
En anglais, on dit ‘to have a lot on your plate’ (alors, ‘avoir beaucoup sur l’assiette’) pour signifier qu’on a beaucoup à faire.
8 de novembro de 2021
1
Elle signifie "avoir beaucoup de choses à faire' et je peux vraiment l'utiliser en ce moment, je suis trop occupé et j'ai beaucoup de pain sur la planche😁
8 de novembro de 2021
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Isa
Habilidades linguísticas
Inglês, Francês
Idioma de aprendizado
Inglês
Artigos que Você Pode Gostar Também
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
26 votados positivos · 10 Comentários
Why Many Kids Struggle With English - and How the Right Tutor Makes a Difference
5 votados positivos · 5 Comentários
Why “Just Around the Corner” Is (Usually) a Lie
16 votados positivos · 12 Comentários
Mais artigos