Pesquise entre vários professores de Inglês...
Esteban
Professor ProfissionalO que significa "ligar" em espanhol (de Espanha)?
Ligar, em espanhol quer dizer "atar", "amarrar", "unir" e actualmente "engatar" (penso que em Portugal) e "paquerar" (no Brasil), que as duas palavras significam buscar uma amizade para passar com ela apenas uns dias. Penso que se diz "amizade colorida"; andar à procura de uma "amizade colorida".
https://forum.wordreference.com/threads/ligar-e-telefonar.200711/
23 de nov de 2017 15:23
Esteban
Habilidades linguísticas
Catalão, Inglês, Francês, Alemão, Italiano, Português, Espanhol
Idioma de aprendizado
Catalão, Inglês, Francês, Alemão, Italiano, Português
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
33 votados positivos · 13 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 votados positivos · 2 Comentários

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
10 votados positivos · 3 Comentários
Mais artigos
