Pesquise entre vários professores de Inglês...
Unju 쌤
Professor Profissional한국 속담 풀이 #2 (Korean ideam of the day #2)
“가는 말이 고와야 오는 말이 곱다.”<o:p></o:p>
뜻: 내가 남에게 잘해야 남도 나에게 잘한다.
예문:
1. 가: 야, 뭐 해? 빨리 와서 이거 하지 않고.<o:p></o:p>
나: 뭐라고? 그렇게 말하면 안 해. 가는 말이 고와야 오는 말이 곱다는 말도 몰라? 급하면 네가 해.<o:p></o:p>
2. 가: 이거 빨리 다시 하세요. 무슨 일을 이렇게 해 놓았어요? 이렇게 하려면 내일부터 당장 회사 그만두세요.
나: 무슨 말씀을 그렇게 하세요? 어제 하루종일 점심도 안 먹고 열심히 했는데요. 가는 말이 고와야 오는 말이 곱다는데 그렇게 말씀하시면 누가 다시 하고 싶겠습니까?
5 de jan de 2018 14:21
Unju 쌤
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Coreano
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim), Inglês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votados positivos · 17 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
