Pesquise entre vários professores de Inglês...
Jason
Lors ou pendant ou durant?
Je suis un peu perdu concernant l'usage de ces mots. Quand devrais-je dire <<pendant>> ou <<durant>> ou <<lors>>? Aussi, qu'est-ce que c'est le différence entre <<lors de>> et <<lorsque>>?
Merci pour vos réponses. :)
1 de abr de 2018 17:20
Comentários · 4
1
Merci! Pour clarté, par exemple:
Durant le match, Olivier a marqué deux buts.
Pendant le match, Olivier a marqué deux buts.
Lors du match, Olivier a marqué deux buts.
Lorsque joue au foot, Olivier a marqué deux buts.
Sont-ils corrects?
5 de abril de 2018
Ah, j'ai oublié le pronom. Merci!
8 de abril de 2018
Parfait sauf pour le dernier exemple : Lorsqu'il a joué au foot, Olivier a marqué deux buts. "Lorsque" ne peut pas être suivi d'un verbe.
6 de abril de 2018
"Pendant" et "durant" sont des synonymes, ils ont la même signification.
"Lors" est généralement toujours suivi par "de", et peut être utilisé à la place de "pendant" et "durant".
"Lorsque" peut être remplacé par "quand", par exemple : Lorsque je suis arrivée à la gare, le train était déjà parti.
5 de abril de 2018
Jason
Habilidades linguísticas
Inglês, Francês, Japonês, Espanhol, Tailandês
Idioma de aprendizado
Francês
Artigos que Você Pode Gostar Também
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votados positivos · 17 Comentários
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votados positivos · 12 Comentários
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
