Encontre Inglês Professores
Jason
Lors ou pendant ou durant?
Je suis un peu perdu concernant l'usage de ces mots. Quand devrais-je dire <<pendant>> ou <<durant>> ou <<lors>>? Aussi, qu'est-ce que c'est le différence entre <<lors de>> et <<lorsque>>?
Merci pour vos réponses. :)
1 de abr de 2018 17:20
Comentários · 4
1
Merci! Pour clarté, par exemple:
Durant le match, Olivier a marqué deux buts.
Pendant le match, Olivier a marqué deux buts.
Lors du match, Olivier a marqué deux buts.
Lorsque joue au foot, Olivier a marqué deux buts.
Sont-ils corrects?
5 de abril de 2018
Ah, j'ai oublié le pronom. Merci!
8 de abril de 2018
Parfait sauf pour le dernier exemple : Lorsqu'il a joué au foot, Olivier a marqué deux buts. "Lorsque" ne peut pas être suivi d'un verbe.
6 de abril de 2018
"Pendant" et "durant" sont des synonymes, ils ont la même signification.
"Lors" est généralement toujours suivi par "de", et peut être utilisé à la place de "pendant" et "durant".
"Lorsque" peut être remplacé par "quand", par exemple : Lorsque je suis arrivée à la gare, le train était déjà parti.
5 de abril de 2018
Jason
Habilidades linguísticas
Inglês, Francês, Japonês, Espanhol, Tailandês
Idioma de aprendizado
Francês
Artigos que Você Pode Gostar Também
The Power of Storytelling in Business Communication
44 votados positivos · 9 Comentários
Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 votados positivos · 6 Comentários
Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 votados positivos · 23 Comentários
Mais artigos
