A "taboo" is a cultural rule that means that one must not speak about or acknowledge a certain controversial topic. For example, in many African and Asian countries, FGM is a taboo subject. (Google "FGM" if you don't know what it is - I won't say anything else about it here)
A taboo is a not a synonym of rule.