Comentários · 4
Talvez seja melhor pensar que o que importa não é a letra mas sim o som. Um h mudo leva "an" porque as palavras começam com o som do vogal logo depois do h, portanto soam como palavras que começassem com vogais
Existem palavras que começam com vogais (de maior parte "U") que levam "a" porque soam como se começassem como um consoante - especificamente "Y"
"A wish I could ride a unicorn" ("YOOnicorn")
"I have a union flag tatooed on my bum" ("YOOnion")
Quiçá, se pensasse, conseguiria pensar de mais 10 exemplos
Há ainda menos exemplos do oposto. Em teoria, palavras que começam com um consoante mas que soam como se tivessem um vogal no primeiro lugar levariam "an" mas só consigo pensar de um exemplo com um nome francês
I bought an Yves Saint Laurent dress (porque "Yves" soa como "EEve")
Isso mesmo. Just two thing to add: You mentioned
Utilize an quando o termo seguinte começar com uma vogal (a,e,i,o,u) ou com h mudo.
Que é tudo correcto, e quando o h nao é mudo é preciso usar "a"
I wish I owned a helicopter
I used to keep a hamster as a pet
mas há quem pensam que palavras com h que não é mudo precisam de "an". Os mais comuns sao as palavras relacionadas com "history", por exemplo
"The Lisbon earthquake was an historical event"
"My uncle is an historian"
Se vires exemplos tal como os últimos, não te rales: são erros, mas são erros daquele tipo mais perigoso: erros feitos por pessoas que achem que são mais inteligente do que os outros. Ficam presunçosos quando enfatizam o "an", mas nao estejas enganado!
It should be:
"The Lisbon earthquake was a historical event"
"My uncle is a historian"
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
