Pesquise entre vários professores de Inglês...
Jerry Hoàng
Vietnamese Idioms

Vietnamese idioms are such a great source for Vietnamese learners, but understand them is difficult. I will help all of you to understand them.

Leave the idiom you don't understand behind in the comment box in Vienamese, I will explain that in English.

Comentários · 2

0

REPLY TO OSCAR:

Cân lời nói trước khi nói - Uốn lưỡi 7 lần trước khi nói 

These idioms tell us to think over the problem and make the words be more effective to the person or people who hear your words. These idioms also say that you shouldn't say slang words or difficult words to hear.

Có công mài sắt có ngày nên kim 
This idiom tells us to be hard-working and we will receive good things.

Tay làm hàm nhai
Similar to the idiom "Có công mài sắt có ngày nên kim"

0

Cân lời nói trước khi nói - Uốn lưỡi 7 lần trước khi nói 




Có công mài sắt có ngày nên kim 



Tay làm hàm nhai



Thanks in advance.

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje