Pesquise entre vários professores de Inglês...
Singapore flagElly
أمراض بسيطة Hello everyone, I am just practicing my writing in Arabic. Correct me please. Thank you. أنا كنت مريضة منذ يوم الجمعة ارتفعت درجة حرارتي حتى ثمانية وعشرون شعرتي برد حتى أرتديت الجوارب أكلت دواء ونمت على مدار اليوم

Correções · 14

0

أمراض بسيطة

Hello everyone, I am just practicing my writing in Arabic. Correct me please.
Thank you.

   مرضت منذ يوم الجمعة
ارتفعت درجة حرارتي حتى الثامنة والعشرون
شعرت ببرد شديد حتى أرتديت الجوارب
أكلت دواء ونمت كامل اليوم

الجمل مقبولة ولا يوجد أخطاء كثيرة 

بالتوفيق


 

0

أمراض بسيطة

Hello everyone, I am just practicing my writing in Arabic. Correct me please.
Thank you.


أنا كنت مريضة منذ يوم الجمعة
ارتفعت درجة حرارتي حتى ثمانية وعشرون
شعرتي برد حتى أرتديت الجوارب
أكلت دواء ونمت على مدار اليوم

Hi, for dictation, your text is absolutely correct.However, the choice of words can be change to some better ones; In the first sentence better say : لقد مرضت يوم الجمعة ,or: لقد عانيت المرض يوم الجمعة 。you first sentence say that you are still sick when you wrote this text. your third sentence verb is wrong شعرتُ  。to speak about yourself. شعرتي =you singular and شعرتُ  means I  .ببردٍ شديد or  بالبرد الشديد .. last sentence you've better use تناولت or أخذت الدواء  .  

أكلت means eat.

لقد عانيت المرض يوم الجمعة

إرتفعت درجة حرارتي حتى ثمانية وعشرون

شعرت ببردٍ شديد حتى ارتديت جواربي

تناولت الدواء ونمت على مدار اليوم

   

0
@Mohamed. Ah yes. 38 was the temperature. Forgotten about the numbers, since I haven't been practicing it. I thank you for your well wishes. God Bless.
0
Hey Elly, Hope U are better now , your Arabic is very good, but I couldn't help but to notice how many degrees have your heat went up to ? I mean 28 celisius is not possible, and neither 28 F or 28 K .....so what did U want to say then I think U meant to say 38 not 28 , so in this case its ثمانية و ثلاثون hope U feel better in no time :) cya
0
Thank you very much.

Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje