Pesquise entre vários professores de Inglês...
France flagFlorence
西班牙的度假 我下个星期二跟我男朋友在一起出度假。我坐飞机要出西班牙。

Correções · 6

1
西班牙的度假

我下个星期二,(我)跟我男朋友在一起出(去)度假。我(们)坐飞机要出(去)西班牙。
下个星期二,我跟我男朋友去。我们坐飞机去西班牙。
1
西班牙的度假

我下个星期二跟我男朋友要一起去度假。我坐飞机去西班牙。
0
Merci aussi à toi Luna pour tes commentaires précieux !! J'en tiendrai compte pour les notes de calepin suivantes :)
0
C’est une phrase très bien construite et claire. Mais 出 signifie sortir , on doit dire 去 c’est comme aller . Puis , quand il y a déjà « 我 » ,on n’utilise pas un adjectif possessif « mon » pour désigner « 男朋友 » parce qu’on sait c’est le 男朋友 de toi par défaut. mais en niveau de la grammaire c’est Ok d’utiliser un adjectif possessif 😉😉

Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje