¡Vaya Paliza! 7 a 1
Aquel fatidico día, en el cual Brasil tomó una padre paliza de Alemania en la Copa del Mundo, siempre estará en mi memoria.
Recuerdo que cuando di una mirada en los sitios de periodicos argentinos (jajaja), yo solo vía, por todos los lados, las palabras "vaya" y "paliza", tales como, "¡vaya, vaya!" o "¡vaya paliza!". No entendía el significado, pero sabía que era algún tipo de burla.
Hoy entiendo la palabra "paliza" y concordo con los periodicos: ¡vaya paliza!. Era tanto gol, tanto gol, tanto gol que tomábamos que pensé que íbamos a tomar unos 50 goles jajaja.
Empecé a orar a Dios para que el partido acabara y no quise más ver el juego. Pero mi hermana continuó allá viendo aquella "película de terror". Cada gol que la Alemania hacía, ella venía a mi dormitorio a me contar. ¡Que día terrible! Por fin, el partido acabó y el trauma se instaló jajaja. Hasta hoy tengo miedo de ver la selección brasileña jugar.
Después que la paliza fue digerida, el desespero aumentó: ¿Y si Argentina fuera campeón? ¿Campeón en Brasil? En nuestra casa... ¡No, eso solo podía ser un pesadillo! Así, la paliza sería doble: siete a uno y Argentina como campeón. No había otra alternativa, sino torcer para nuestro verdugo - Alemania.
Así fue...
obs: En el fútbol, Argentina es nuestra mayor rival. La rivalidad hay solo en el fútbol. Quiero mucho la Argentina. Y ella es nuestra principal rival porque es buena... muy buena ;)
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Correções · 2
1
¡Vaya Paliza! 7 a 1
Aquel fatídico día, en el cual Alemania le dio una tremenda paliza a Brasil en la Copa del Mundo, siempre estará en mi memoria.
Recuerdo que cuando miré en los diarios argentinos (jajaja), yo solo veía por todos los lados las palabras "vaya" y "paliza", tales como "¡vaya, vaya!" o "¡vaya paliza!". No entendía el significado, pero sabía que eran algún tipo de burla.
Hoy entiendo la palabra "paliza" y concuerdo con los periódicos: ¡vaya paliza!. Eran tantos goles nos hicieron que pensé que iban a llegar a 50 goles jajaja.
Empecé a rezarle a Dios para que el partido acabara y no quise más ver el juego. Pero mi hermana siguió viendo aquella "película de terror". Cada gol que Alemania hacía, ella venía a mi dormitorio a contarme. ¡Que día terrible! Por fin, el partido acabó y empezó el trauma jajaja. Hasta hoy tengo miedo de ver la selección brasileña jugar.
Después de digerir la paliza, el desespero aumentó: ¿Y si Argentina fuera campeón? ¿Campeón en Brasil? En nuestra casa... ¡No, eso solo podía ser una pesadilla! Así, la paliza sería doble: siete a uno y Argentina como campeón. No había otra alternativa, sino torcer para nuestro verdugo - Alemania.
Así fue...
obs: En el fútbol, Argentina es nuestra mayor rival. La rivalidad está solo en el fútbol. Quiero mucho la Argentina, y es nuestra principal rival porque es buena... muy buena ;)
Quer progredir mais rápido?
Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
