Pesquise entre vários professores de Inglês...
Spain flagDesiderioProfessor Profissional
Zinnen in het Nederlands Hallo iedereen: Ik ga de schrijven van NT2 Staatsexamen programma II volgende januari doen. Kunnen jullie me helpen? In de eerste opdracht moet ik zinnen schrijven: 1. Ondanks het feit dat Nederland is een goede land om te wonen, zijn veel Nederlanders toch ontevreden over de economische situatie in Nederland. 2. Kees zoekt een baan, maar aangezien hij in de gevangenis heeft gezeten, is het onmogelijk. 3. Het heropende Van Gogh-museum wil nieuwe bewakers aanstellen. U kunst solliciteren op deze functie mits u heeft een goede referentie. 4. Nadat er een paar kostbare schilderijen uit het museum gestolen waren besloot de directie om een onderzoek met de politie te houden. 5. Sinds de eerste problemen met de crisis in 2008, is de werkloosheid in veel landen van de Europese Unie flik gestegen. 6. Toen de schandalig zaak van de bank, kreeg de minister van Financiën veel kritiek en moest hij opstappen. 7. Koos is nu al bijna een jaar werkloos. Hij vindt dat zelf geen probleem, maar zijn vrouw is niet gelukkig met deze situatie. 8. Ik heb al dertig sollicitatiebrieven verstuurd, tot nu toe zonder succes. Ik vraag me af waroom kan ik niet een baan krijgen. 9. Omdat Peter niet een goede medewerker was, werd hij ontslagen. 10. Hoewel Carolina was een super verantwoordelijke persoon, werd ze toch ontslagen.

Correções · 7

1
Hi Desi,
Goed gedaan!
Tip: probeer deze structuur te onthouden:
onderwerp -> persoonsvorm -> tijd / manier / plaats -> lijdend voorwerp -> overige werkwoorden.
Groetjes,
Florian.
-----
1. Ondanks het feit dat Nederland is een goede land om in te wonen is, zijn veel Nederlanders toch over de economische situatie in Nederland ontevreden.

2. Kees zoekt een baan, maar aangezien hij in de gevangenis heeft gezeten, is het onmogelijk voor hem om een baan te vinden.
(zoeken kan hij altijd, maar vinden is het probleem ;))

3. Het heropende Van Gogh-museum wil nieuwe bewakers aanstellen. U kunst solliciteren op deze functie mits u heeft een goede referentie heeft.
(we gebruiken inversie vanwege het voegwoord 'mits')

4. Nadat er een paar kostbare schilderijen uit het museum waren gestolen, besloot de directie om een onderzoek met de politie te houden.
(Je hebt goed de inversie in de tweede zin gebruikt! In de eerste zin is het echter: onderwerp + persoonsvorm = een paar schilderijen zijn. 'Gestolen' is een overig werkwoord; dat komt altijd aan het einde van de zin.)

5. Sinds de eerste problemen met de crisis in 2008, is de werkloosheid in veel landen van de Europese Unie flink gestegen.
(Typefout? :))

6. Toen Na de schandalige zaak van de bank, kreeg de minister van Financiën veel kritiek en moest hij opstappen.
(Je kunt ook bijvoorbeeld zeggen, 'toen de zaak aan het licht kwam').

7. Koos is nu al bijna een jaar werkloos. Hij vindt dat zelf geen probleem, maar zijn vrouw is niet gelukkig met deze situatie.

8. Ik heb al dertig sollicitatiebrieven verstuurd, tot nu toe zonder succes. Ik vraag me af waarom kan ik niet een geen baan kan krijgen.
(Kijk uit voor typefoutjes.
De zin:
"Ik kan geen baan krijgen"
wordt:
"Waarom kan ik geen baan krijgen?" vanwege inversie.
Dan met de bijzin ("ik vraag me af") erbij:
"Ik vraag me af (bijzin) waarom ik geen baan kan krijgen (hoofdzin)."
De hoofdzin (kan zelfstandig staan) krijgt inversie vanwege het voegwoord 'waarom'.
Als laatste: voor "niet een" gebruiken we vaak "geen".

9. Omdat Peter niet een geen goede medewerker was, werd hij ontslagen.
(Hier hetzelfde. 'niet een' is vaak 'geen'.)

10. Hoewel Carolina was een super verantwoordelijke persoon was, werd ze toch ontslagen.
(het bijvoeglijk naamwoord 'verantwoordelijk' wordt verbogen vanwege 'een' - zie het einde van regel 3 op: https://taaladvies.net/taal/advies/tekst/28/verbogen_onverbogen_bijvoeglijk_naamwoord_zonder_betekenisverschil_algemeen/)
0
Hallo Taco! Bedankt voor je correcties! :)
0
9. Omdat Peter geen goede medewerker was, werd hij ontslagen. 10. Hoewel Carolina een zeer verantwoordelijke persoon was, werd ze ontslagen. [ - Omdat je al "hoewel" gebruikt, is "toch" dubbelop. - "super" is straattaal, geen schrijftaal.]
0
7. = [perfect.] 8. [...] Ik vraag me af waarom ik geen baan kan krijgen.
0
5. Sinds de economische crisis in 2008 is de werkloosheid in veel EU-landen flink gestegen. 6. Na het bankschandaal kreeg de minister van Financiën veel kritiek en moest hij opstappen.

Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje