Mi país no es así
Un producto exitoso de mi país es la exportación de los programas sobre las reformas de casa. Debido a una fuerte industria de reformas en Canadá y, aún más importante, las exenciones de impuestos permitidas aquí, hay muchas grabaciones sobre la reconstrucción y remodelación de las casas.
Hablé con un amigo español sobre esto. Él observó que los canadienses viven en casas grandes y sólidas, rodeadas de mucho espacio.
Vale, es verdad - y no lo es. De los programas salen casas que son mayormente de lujo y de buena calidad. Hay escasos ejemplos de casas humildes.
A veces, los programas son ridículos. Hay algún ubicado en Vancouver, desplegando casas que, aunque parezcan normales, casi nadie de la ciudad pudiera comprar. Solamente los super-ricos pueden comprar casas en Vancouver.
En los últimos años en Canadá, ha sucedido una transición en las compras de casas, desde viviendas separadas hacia condominios. El costo de casas en las ciudades canadienses es altísimo. Los programas de las renovaciones representan una fantasía para nosotros, también.
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Correções · 7
0
Mi país no es así
Un producto exitoso de mi país es la exportación de los programas sobre las reformas de casa. Debido a una fuerte industria de reformas en Canadá y, aún más importante, las exenciones de impuestos permitidas aquí, hay muchas grabaciones sobre la reconstrucción y remodelación de las casas.
Hablé con un amigo español sobre esto. Él observó que los canadienses viven en casas grandes y sólidas, rodeadas de mucho espacio.
Vale, es verdad - y no lo es. En los programas salen casas que son mayormente de lujo y de buena calidad. Hay escasos ejemplos de casas humildes.
A veces, los programas son ridículos. Hay alguno ubicado en Vancouver, desplegando casas que, aunque parezcan normales, casi nadie de la ciudad podría comprar. Solamente los super-ricos pueden comprar casas en Vancouver.
En los últimos años en Canadá, ha habido una transición en las compras de casas, de viviendas separadas a condominios. El coste de las casas en las ciudades canadienses es altísimo. Los programas sobre las renovaciones representan una fantasía para nosotros, también.
0
Mi país no es así
Un producto exitoso de mi país es la exportación de los programas sobre las reformas de (las) casa. Debido a una fuerte industria de reformas en Canadá y, aún más importante, las exenciones de impuestos permitidas aquí, hay muchas grabaciones sobre la reconstrucción y remodelación de las casas.
Hablé con un amigo español sobre esto. Él observó (Observó) que los canadienses viven en casas grandes y sólidas, rodeadas de mucho espacio.
Vale, es verdad - y no lo es (-). De los programas salen casas que son mayormente de lujo (lujosas) y de buena calidad. Hay escasos ejemplos de casas humildes.
A veces, los programas son ridículos. Hay algún (¿alguno?) ubicado en Vancouver, desplegando casas que, aunque parezcan normales, casi nadie de la ciudad pudiera (puede) comprar. Solamente los super (súper)-ricos pueden comprar casas en Vancouver.
En los últimos años en Canadá, ha sucedido una transición en las compras (la compra) de casas, desde viviendas separadas hacia (¿hasta?) condominios. El costo de (las) casas en las ciudades canadienses es altísimo. Los programas de las renovaciones representan una fantasía para nosotros(,) también.
Saludos Owen, excelente trabajo, solo algunas correcciones.
0
Mi país no es así
Un producto exitoso de mi país es la exportación de los programas sobre las reformas de casa. Debido a una fuerte industria de reformas en Canadá y, aún más importante, las exenciones de impuestos permitidas aquí, hay muchas grabaciones sobre la reconstrucción y remodelación de las casas.
Hablé con un amigo español sobre esto. Él observó que los canadienses viven en casas grandes y sólidas, rodeadas de mucho espacio.
Vale, es verdad - y no lo es. De los programas salen casas que son mayormente de lujo y de buena calidad. Hay escasos ejemplos de casas humildes.
A veces, los programas son ridículos. Hay uno ubicado en Vancouver, desplegando casas que, aunque parezcan normales, casi nadie de la ciudad pudiera comprar. Solamente los super-ricos pueden comprar casas en Vancouver.
En los últimos años en Canadá, ha sucedido una transición en las compras de casas, desde viviendas separadas hacia condominios. El costo de casas en las ciudades canadienses es altísimo. Los programas de las renovaciones representan una fantasía para nosotros, también.
Quer progredir mais rápido?
Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
