Pesquise entre vários professores de Inglês...
China flagAmanda
JADE's notebook entry: Apr 14, 2010 I have planned to go back school on 24, April. I think the strength of the friends outweighs everything. I can't be sure what will be in the future. Because I don't know when I will have time to go there. In this condition, I have the chance to stay with my good friends. I will share it in happiness.MAY EVERYONE BE HAPPY EVERY DAY!!!

Correções · 1

0

JADE's notebook entry: Apr 14, 2010

I have planned to go back school on 24, April. I think the strength of the friends outweighs everything. I can't be sure what will be in the future. Because I don't know when I will have time to go there. In this condition, I have the chance to stay with my good friends. I will share it in happiness.MAY EVERYONE BE HAPPY EVERY DAY!!!

 

I have planned to go back to school on April, 24th. I think the strength of friends outweighs everything. I can't be sure what will be in the future because I don't know when I will have time to go there. In this situation I have the chance to stay with my good friends. I will share in my happiness. May everyone be happy every day!!

<br>

<br>

note: I left the sentence "because I don't know when I will have time to go there". It sounds poetic and I like it. However it wouldn't sound natural in speech to me. "because I won't know until I getthere" might sound more natural. I changed "condition" to "situation". Again, it is poetic but not natural.

Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje