First notebook entry: Introducing myself
カナダに住んでいます。
日本に住んだことがあります。
日本語がわるくなっているから、練習しないといけない。
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Correções · 3
0
カナダいいですね。行って見たい国のひとつです。
0
First notebook entry: Introducing myself
カナダに住んでいます。
日本に住んでいたことがあります。
日本語がわるくなっている(を忘れてきている)から、練習しないといけない。(いけません)
----------------------------------
日本語が下手になってきている、という表現でも良いと思いますが
忘れてきている、の方が自然かな〜と思います。
「います。」「があります。」「いけません。」
語尾はそろえた方が良いと思います。
0
First notebook entry: Introducing myself
カナダに住んでいます。
日本に住んでいたことがあります。
日本語が下手になって(きて)いるから、練習しないといけない。
other expressions
下手な日本語、拙い日本語(modest style)、片言の日本語、幼稚な日本語、稚拙な日本語
Quer progredir mais rápido?
Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
