Momenteel nu ben ik op zoek naar een ik de courses van de zomertaal van het Nederlands.  nederlandse zomertaalcursus. 
oOmdat ik ook Engels en Franscais bestudeeren ben, ,kan ik nauwelijks niet alle de juiste woorden toepassen om m´n mening te geven, omdat ik die dan combineer met andere woorden uit een andere taal. vermijden die ik in mijn mening worden gemengd.   I know what you mean, :D

Another example:

Aangezien ik Engels en Frans aan het studeren ben, en de woorden met het Nederlands af en toe (door elkaar haal)combineer , ben ik op zoek  naar een nederlandse zomertaalcursus.

Ik wens je veel succes!!!  XD