Pesquise entre vários professores de Inglês...
Italy flagAlessandro Colombo
if i say... if i say "from a few days i read online newspapers" instead of "some days ....", it would be wrong? se io dicessi "da un po di giorni" invece di "some days",sarebbe sbagliato ?

Correções · 4

0
Ciao Alessandro! We would not say "it's 10 days i read (today included ) online papers like The Guardian" or "metro NYC" as you would in Italian. We would say, "I have been reading online papers like The Guardian or Metro NYC... for the past 10 days". (or "For the past 10 days I have been reading...") I hope that helps.
0
"sto imparando l'italiano e mi piace aiutare chi vuole imparare l'inglese (o , chi sta imparando l'inglese)
0
hi thanks for answer! I mean, it's 10 days i read (today included ) online papers like The Guardian" or "metro NYC"...and i'll do it tomorrow and after tomorrow and again :) Ciao ,grazie per la risposta. io volevo dire che sono 10 giorni che sto leggendo alcuni giornali online come the guardian o metro...e lo farò domani e anche dopodomani etc etc :) However, you helped me ... i learned something new ! thanks
0
"From a few days I read online newspapers" doesn't make sense. From what you wrote in Italian, I'm guessing you mean something like this: "For a few days, I have been reading online newspapers." I hope this helps! Imparo l'italiano e mi piace aiutare agli che imparano l'inglese!

Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje