唯恐年华老去，岁月不再
Could the title translate into that for fear of years old, no longer time?Today i suddenly think of this idea and i am a little afraid of it.Now i have to be responsible for things and no time to do what i want.But when i have free time,then i am old,if i will think like it at this time?I don't want to do the traditional things in China,i want to be a little different and do something i like.
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Correções · 4
0
Capitalize your "i"s.
唯恐年华老去，岁月不再 Afraid that youth is gone, never to return.
Could the title translate into that for fear of years old, no longer time?Today i suddenly think of this idea and i am a little afraid of it.Now i have to be responsible for things and no time to do what i want.But when i have free time,then i am old,if i will think like it at this time?I don't want to do the traditional things in China,i want to be a little different and do something i like.
0
There is a phrase in Latin that English speakers often use: "carpe diem". It means "seize the day". Basically, treat every day as important and make the best use of your time.
There is another phrase that might be applicable: "time and tide wait for no man". Well, actually there are many phrases that are similar...
Quer progredir mais rápido?
Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
