Pesquise entre vários professores de Inglês...
China flagsmall fish
私わアニメの大ファンなのです 私わ日本語をセして義に学ぶしでないです。ただアニメを見る丈で日本語をしゃべでけるです。日本の方だちの対話を楽しみです。今後をよろしくお願いします。ちなみに、だすくのアニメわOPです。 p.s. i can't not read and write japanese,only speaking and listening.This passage was typed with my memory of Japanese pronunciation ,i am a Japanese illiterate,so please correct my writing in English

Correções · 1

1

私(わ)はアニメの大ファンなのです

私(わ)は日本語を(セして義に)専攻して学(ぶしでないです)んでいません。ただアニメを見(る丈で)て、理解した日本語をしゃべ(でける)ってるだけです。日本の方(だ)たちとの対話を楽しみ(です)にしています。今後(を)もよろしくお願いします。ちなみに、(だすくの)大好きなアニメ(わ)はOPです。

 

red is worng words.

Bold is correct words.

You wanted to write"
I love Japanese animations.(I am great fan of Japanese animations.)

I don't major in Japanese in my school. I just speak Japanese which I understood from animation.

I am looking forward to talk to Japanese. Thank you in future.

By the way, My favorite animation is OP.

is it right?

 

especially, I couldn't understand "セして義に" and" 見る丈で", because they are not japanese words or don't have meaning.



p.s. i can't not read and write japanese,only speaking and listening.This passage was typed with my memory of Japanese pronunciation ,i am a Japanese illiterate,so please correct my writing in English

Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje