Pesquise entre vários professores de Inglês...
sharlaaw
Maganda Umaga
Maganda Umaga Lahat Ng Tao!!! Magkaroon Ng Isang Magandang Araw! :)
25 de mar de 2013 16:04
Correções · 1
Magandang Umaga
Magandang umaga sa inyong lahat!!! Magkaroon Ng Isang Magandang Araw! :)
We don't say <em>"Have a nice day!"</em> in Tagalog, thus, we don't have direct translation for that phrase. However, if you want to wish somebody a nice day, just say <em>"Sana'y maging maganda ang araw mo."</em> which literarally means:<em> "May you have a nice day."</em> But really, it's too mouthful. So my advice just say <em>"Magandang umaga/araw sa inyong lahat!"</em> - that's already understable that you're wishing somebody a nice morning or day.
Phew! That's a little lengthy but hope I helped you. :)
Magandang umaga rin sa 'yo.
26 de março de 2013
Quer progredir mais rápido?
Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!
sharlaaw
Habilidades linguísticas
Árabe, Inglês, Filipino (Tagalo), Grego, Italiano, Espanhol
Idioma de aprendizado
Árabe, Inglês, Filipino (Tagalo), Grego, Italiano, Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
21 votados positivos · 3 Comentários

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
52 votados positivos · 29 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
