Pesquise entre vários professores de Inglês...
Spain flagAday
勉強しましょう! 今日は金曜日です。家にいます。天気は曇りです。私は今休みたい。

Correções · 7

0
Un poco difícil eso para mí. :D
0
Un variation..... ;o) 今日は金曜日ですが天気は曇りなので、一日中家にいて休みたいです。 Guay、No? :P Pues, traducir lo porfavor....
0
Ah, entiendo. Sí, puedes decir 今日は金曜日だ y 今日は曇りだ pero no se puede decir 休みたいだ.
0
Jajaja, de acuerdo. Yo pensaba que el registro informal de です era usando だ; ¡no sabía que se podía omitir! Muchas gracias.
0
休みたいです es más formal. Si escribo tu nota en la manera de informal, va a ser 今日は金曜日。家にいる。天気は曇り。私は今、休みたい。¿Ves la diferencia? Por favor, no me llames 先生, jaja.

Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje