Salir con Mis Amigas
El mes pasado, mis amigas y yo salimos juntas. Decidimos encontrarnos <em>("encontrarse" in this case you have to use encontrarnos because you are included in that group of girls, it is the equivalent of meeting. You can't say "decidimos conocernos" because in Spanish, conocernos means that you are going to meet them for the very first time, and in this context, what you meant is that you agreed on meeting at some place, at some hour to hang out. The word meet means both, encontrarse and conocerse, but remember... do not think in English, haha)</em> a las once de <em>(We usually say "once de la mañana, cinco de la mañana" de is the word that replaces the "at" in English) </em>la mañana en la estación de metro, y allí tomamos el autobús.
Primero, fuimos al restaurante libanés para desayunar. Allí comimos una comida libanesa <em>(comida is a femenine noun, so you don't say libanes, you say libanesA)</em> llamada "Manakish". ¡Estaba una muy deliciosa comida!
Después de terminar nuestro desayuno, fuimos de compras a uno de los centros comerciales más grandes en El Cairo. Mi amiga compró una blusa agradable y compré una pulsera linda. Luego, fuimos a almorzar en el restaurante libanés de nuevo. Esta vez, comimos las croquetas de pollo (I Do not know if this word is correct or not. I even do not know its name in English.), el arroz y la ensalada. ¡Disfruté mucho este día!
<em>The word croquetas is correct, I guess you ate a chicken ball covered by fried bread or wheat, right? They are brown and crispy... if that's what you meant, then croqueta is the right word. I don't know the name of that meal in English, though. </em>
Salir con Mis Amigas
El mes pasado, mis amigas y yo salimos juntas. Decidimos conocer unas a otras quedar a las once por de la mañana en la estación de metro, y allí tomamos cogimos el autobús.
Primero, fuimos al restaurante libanés por a / para desayunar. Allí comimos una comida libanesa (comida es femenino) llamada "Manakish". ¡Estaba una muy deliciosa comida! / ¡Es una comida deliciosa! (cuando quieres decir que algo es delicioso no necesitas usar el "muy", la palabra "delicioso" ya implica que "está muy bueno")
Después de terminar nuestro desayuno, fuimos de compras en uno del el centro comercial más grande en de El Cairo. Mi amiga compró una blusa agradable (yo diría: bonita, preciosa) y compré una pulsera linda. Luego, fuimos a almorzar en el al restaurante libanés de nuevo. Esta vez, comimos las croquetas de pollo (I Do not know if this word is correct or not. I even do not know its name in English.), el arroz y la ensalada. (cuando enumeramos lo que hemos comido no solemos usar el artículo. Si luego quisieras aclarar algo, por ejemplo: "me comí las croquetas y la ensalada, pero no pude terminarme el arroz", o " la ensalada era variada". En estos casos si que los usamos.) ¡Disfruté mucho este día!
Salir con Mis Amigas
El mes pasado, mis amigas y yo salimos juntas. Decidimos conocer unas a otras encontrarnos/reunirnos a las once por la mañana en la estación de metro, y allí tomamos allí tomar el autobús.
Primero, fuimos a l un restaurante libanés por para desayunar. Allí comimos una comida libanésa llamada "Manakish". ¡Es taba una comida muy deliciosa!/¡Es muy delicciosa! (Puedes omitir "una comida")
Después de terminar nuestro desayuno, fuimos de compras en uno del al centro comercial más grande en El Cairo. Mi amiga compró una blusa agradable y yo compré una linda pulsera. Luego, fuimos a almorzar, de nuevo en el restaurante libanés. Esta vez, comimos las croquetas de pollo (I Do not know if this word is correct or not. I even do not know its name in English.), el arroz y la ensalada./Esta vez comimos croquetas de pollo, arroz y ensalada. (es mejor y creo que si es correcto el nombre) ¡Disfruté mucho ese te día!