学语言丢脸
对我来说学语言是一个很丢人的过程。不管你怎么学，直到在你完全掌握那个语言之前你一定要会遇到一些很丢脸的情况。这是因为使用你的第二语言其实是一种表演。有点像一个演员诵台词，很容易犯错。
有一次,在我刚刚开始学汉语的时候,我在火车上跟一个四川的姑娘聊天。我的学生经常告诉我说中国最漂亮的女生都是四川的，所以我想问听听她的观点。我本来想这样问她：“我听说过中国最漂亮的女生是四川的，你同意吗？” 但是结果我犯了个大错误，我把漂亮和便宜弄混淆了，对她说了 ”听说中国最便宜的女生是四川的。“ 我一看他她的表情意识到我说错了。过几秒我就知道了，我对她说了便宜。之后她知道这不是我想表达的意思。她笑了一笑，对我说她不介意，但我之后还是不敢对和她说话。，哈哈。
现在虽然我的中文进步了，我遇到这样的经历还是不少。关键是如果你想提高的话，你没办法避开这些情况，只能面对你的恐惧，继续往前走。我在这儿上传我的写作也有点不好意思，因为我知道有很多地方有错误。但是我要是不敢上传它，我也不能提高。老话说，失败是我们最好的老师。大家加油！
学语言丢脸
对我来说学语言是一个很丢人的过程。不管你怎么学，直到你完全掌握那个语言，在那之前你一定会遇到一些很丢脸的情况。这是因为使用你的第二语言其实是一种表演。有点像一个演员诵台词，很容易犯错。
有一次我刚刚开始学汉语的时候，有一次我在火车上跟一个四川的姑娘聊天。我的学生经常告诉我中国最漂亮的女生都是四川的，所以我想问她的观点。我原想这样问她：“我听说过中国最漂亮的女生是四川的，你同意吗？” 但是我犯了个大错误，我把“漂亮”和“便宜”弄混淆了，对她说成了 “听说中国最便宜的女生是四川的。” 我一看她的表情后，马上意识到我说错了。过几秒我就知道了，我对她说了便宜。之后她知道这不是我想表达的意思，她笑了一笑，对我说她不介意，但我之后还是不敢和她说话。哈哈。
现在虽然我的中文进步了，我遇到这样的经历还是不少。关键是如果你想提高的话，你没办法避开这些情况，只能面对你的恐惧，继续往前走。我在这儿上传我的写作也有点不好意思，因为我知道有很多地方有错误。但是我要是不敢上传它，我也不能提高。老话说，失败是我们最好的老师。大家加油！
————————————————————————————————————————————我是分割线
同感啊，我都不太敢去说英文，要像你学习。^w^
学语言丢脸
对我来说学语言是一个很丢人的过程。不管你怎么学，直到你完全掌握那个语言你一定会遇到一些很丢脸的情况。这是因为使用你的第二语言其实是一种表演。有点像一个演员背诵台词，很容易犯错。
有一次我刚刚开始学汉语的时候我在火车上跟一个四川的姑娘聊天。我的学生经常告诉我中国最漂亮的女生都是四川的，所以我想问她的观点。我想这样问她：“我听说过中国最漂亮的女生是四川的，你同意吗？” 但是我犯了个大错误，我把漂亮和便宜弄混淆了，对她说了 ”听说中国最便宜的女生是四川的。“ 我一看他的表情意识到我说错了。过几秒我就知道了，我对她说了便宜。之后她知道这不是我想表达的意思。她笑了一笑，对我说她不介意，但我之后还是不敢对她说话。哈哈。
现在虽然我的中文进步了，但我遇到这样的经历还是不少。关键是如果你想提高的话，你没办法避开这些情况，只能面对你的恐惧，继续往前走。我在这儿上传我的写作也有点不好意思，因为我知道有很多地方有错误。但是我要是不敢上传它，我也不能提高。老话说，失败是我们最好的老师。大家加油！
