Pesquise entre vários professores de Inglês...
Dominik
Hvordan kan man forstå Norge? Jeg er veldig interessert i fremmed kultur og hvordan folk tenker. Den eneste måten å være nærmer til kulturen og folk er å kjenne språket fra stedet man bor i. Derfor prøver jeg å lære meg norsk. Jeg tror at dersom jeg bor i Norge for neste 10 år, er det mulig, at jeg skal snakke norsk bra nok for å kjenne hvordan Nordmenn tenker. Det er alltid enkelt å si, men ikke så enkelt å gjøre, derfor jeg bestemte meg for å skrive litt hver dag. Noen sier at du vil ikke lære deg hvordan kan du gå på ski hvis du ikke faller. Jeg håper at noen kan hjelpe meg med å stå opp etter nødvendige feil jeg skal gjøre. Takk på forhånd! Hilsen fra Trondheim, Dominik
1 de jun de 2013 17:59
Correções · 1

Hvordan kan man forstå Norge?

Jeg er veldig interessert i fremmed[e] kultur[er] og hvordan folk tenker. Den eneste måten å være[komme] nærmer[e] til kulturen og folk[et] er å kjenne språket fra stedet man bor i.
Derfor prøver jeg å lære meg norsk. Jeg tror at dersom jeg bor i Norge forde neste 10 år[ene], er det mulig, at jeg skal[kommer til å] snakke norsk bra nok for[til] å kjenne [forstå] hvordan [n]ordmenn tenker.
Det er alltid enkelt å si, men ikke så enkelt å gjøre, derfor jeg bestemte meg for å skrive litt hver dag.
Noen sier at du vil ikke lære deg hvordan kan du gå[r] på ski hvis du ikke faller.
(Jeg håper at noen kan hjelpe meg med å stå opp etter nødvendige feil jeg skal gjøre.)

Jeg håper noen kan hjelpe meg med å rette feil/finne feilene jeg har gjort.


Takk på forhånd!

Hilsen fra Trondheim,
Dominik

2 de junho de 2013
Quer progredir mais rápido?
Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!