Pesquise entre vários professores de Inglês...
Tori Ashe
The Grammar of Any Language - Are my German translations correct?
Tim Ferris says that the grammar of any language http://youtu.be/DSq9uGs_z0E?t=12m27s can be broken down into the following 13 sentences. I thought I would try it in German but I'm not sure if my translations are correct. Please review and let me know.
1. The apple is red.
2. It is John's apple.
3. I give John the apple.
4. We give him the apple.
5. He gives it to John.
6. She gives it to him.
7. Is the apple red?
8. The apples are red.
9. I must give it to him.
10. I want to give it to her.
11. I'm going to know tomorrow.
12. I can't eat the apple.
13. I have eaten the apple.
1. Der Apfel ist rot.
2. Es ist Johns Apfel.
3. Ich gebe John den Apfel.
4. Wir geben ihm den Apfel.
5. Er gebt es John.
6. Sie gebt es ihm.
7. Ist der Apfel rot?
8. Die Äpfel sind rot.
9. Ich muss es ihm zu geben.
10. Ich will es ihr zu geben.
11. Ich werde morgen weißen.
12. Ich kann nicht essen den Apfel.
13. Ich habe den Apfel gegessen.
4 de jun de 2013 16:05
Correções · 4
1
1. Der Apfel ist rot.
2. Es ist Johns Apfel.
3. Ich gebe John den Apfel.
4. Wir geben ihm den Apfel.
5. Er gibt ihn John.
6. Sie gibt ihn ihm.
7. Ist der Apfel rot?
8. Die Äpfel sind rot.
9. Ich muss ihn <em>(den Apfel)</em> ihm zu geben.
10. Ich will es/ihn ihr zu geben.
11. Ich werde es morgen wissen.
12. Ich kann den Apfel nicht essen.
13. Ich habe den Apfel gegessen.
4 de junho de 2013
Quer progredir mais rápido?
Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!
Tori Ashe
Habilidades linguísticas
Inglês, Alemão
Idioma de aprendizado
Alemão
Artigos que Você Pode Gostar Também
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 votados positivos · 8 Comentários
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 votados positivos · 11 Comentários
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 votados positivos · 4 Comentários
Mais artigos
