ein einfacher Dialog - Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe ! :)

- Glaubst du, dass wir noch lang(e) auf ihn warten werden ?
- Keine Ahnung!_Aber es ist nicht ernst, denn das Wetter ist heiter und wir sind nicht eilig (/wir sind nicht in Eile /wir haben keine Eile).
- Du bist hast ja recht. Vielleicht muss ich nur mich nur daran gewöhnen, dass er immer zufällig (/unpünktlich) ankommen wird.
- Willst du, dass ich ihn anrufe?_
- Nein, er könnte gekränkt werden.
- Das ist mir wurscht (/egal)!_Heute Abend wird niemand wütend, weil das unseres Fest ist!_Ich rufe ihn an.
...
- Hallo, Sebastian!_Wo bist du denn?_Hast du unseren Termin vergessen?_
- Hallo!_Überhaupt nicht!_Ich war unterwegs und ich habe Julika getroffen. Wir sind dabei zu diskutieren (/wir diskutieren gerade /wir unterhalten uns gerade).
- Ach so!_Schlag ihr vor, nach die zur Party mitzukommen!_
- Glücklicher Einfall (/Gute Idee), aber sie ist nicht eingeladen, nicht wahr?_
- Zu viert macht's mehr Spaß!_Bis nachher!_
- Toll. Tschüss!_

Ein einfacher Dialog - Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe ! :)

- Glaubst du, dass wir noch lang auf ihn warten werden [/müssen]_?
- Keine Ahnung ! Aber es ist nicht ernst [/nicht so schlimm], denn das Wetter ist heiter [/gut] und wir sind haben es nicht eilig.
- Du bist hast ja recht. Vielleicht muss ich nur mich nur ["nur" vor dem Wort, das modifiziert wird. "nur mich" = nicht dich oder jemand anders] daran gewöhnen, dass er immer zufällig ankommen wird unpünktlich ist.
- Willst du, dass ich ihn anrufe_?
- Nein, er könnte gekränkt werden sein. [/er könnte sich darüber ärgern]
- Das ist mir wurscht_! Heute Abend wird niemand wütend, weil das unseres Fest ist_! Ich rufe ihn an.
...
- Hallo Sebastian! Wo bist du denn? Hast du unseren Termin [/unsere Verabredung] vergessen?
- Hallo! Überhaupt nicht! Ich war unterwegs und ich habe Julika getroffen. Wir sind dabei zu diskutieren. [/Wir unterhalten uns gerade miteinander]
- Ach so! Schlag ihr vor, nach auf die Party mitzukommen!
- Glücklicher Einfall Gute Idee, aber sie ist nicht eingeladen, nicht wahr?
- Zu viert macht's mehr Spaß! Bis nachher!
- Toll [/Gut]. Tschüss!

Zeichensetzung: Kein Leerzeichen vor Frage- oder Ausrufezeichen. Dialoge stehen in Anführungszeichen in einem eigenen Absatz, nicht mit Spiegelstrichen wie im Französischen:

„Glaubst du, dass wir noch lange auf ihn warten müssen?”
„Keine Ahnung! Aber es ist nicht so schlimm, ...”
„Du hast ja recht. ...”