Pesquise entre vários professores de Inglês...
Sandrah
Chega o inverno. :) Eu gosto muito do mês de dezembro porque é um mês muito frio. Meus amigos acham que eu estou louca porque gosto do inverno e não suporto o verão com todo esse calorão que deixa você sudando litros, todo pegajoso e cheirando mau! hehe Acho que o inverno é muito belo, gosto do frio e de ir às montanhas para jogar na neve e desfrutar da natureza. Também gosto porque há muitas roupas bonitas para ficar com estilo durante o inverno; eu gosto muito de casacos elegantes, cachecóis, gorros bonitos, e botas. Também acho que é mais fácil lidar com o frio do que com o calor. No frio você só precisa se vestir com roupas especiais(warm?) e pegar um chocolatinho quentinho e tudo fica resolvido, enquanto no calor, não adianta pegar banho, vestir pouca roupa, nem ficar em casa ou ir à praia para se sentir melhor. O calor é muito chato, nem deixa dormir a noite, mas durante o inverno, você só pega uma boa coberta e dorme como bebê! :)
5 de dez de 2013 21:35
Correções · 8
1

Apenas duas correções adicionais que ninguém viu, mas eu achei um pouco estranho:

"Meus amigos acham que eu estou sou (ou você gosta ou você não gosta do inverno. Não existe: eu gosto do inverno agora ou gostava ontem. Por isso, tem que usar o "sou".) louca porque gosto do inverno..."

"Acho que o inverno é muito belo, gosto do frio e de ir às montanhas para jogar na neve (não entendi. Acho que você quis dizer: se jogar na neve?) e desfrutar da a natureza"

"O calor é muito chato, nem não te deixa dormir a à noite (se você não colocar a crase, dá a impressão que "a noite surgiu"), mas durante o inverno, você só pega uma boa coberta e dorme como um bebê! :)

 

São erros bobos, eu sei. Mas, só quis te ajudar!

Jéssica.

6 de dezembro de 2013
1

Chegou o inverno. :)
Eu gosto muito do mês de dezembro porque é um mês muito frio. Meus amigos acham que eu estou louca porque gosto do inverno e não suporto o verão com todo esse calorão que deixa você suando litros, todo pegajoso e cheirando mau! hehe Acho que o inverno é muito belo, gosto do frio e de ir às montanhas para brincar na neve e desfrutar da natureza. Também gosto porque há muitas roupas bonitas para passar o inverno com estilo. Eu gosto muito de casacos elegantes, cachecóis, gorros bonitos, e botas. Também acho que é mais fácil lidar com o frio do que com o calor. No frio você só precisa se vestir com roupas especiais(warm?) (you can write ''roupas quentes'') e pegar um chocolatinho quentinho (''chocolate quentinho'' sounds better. ''Chocolatinho quentinho'' is not exactly wrong, but sounds a little weird) e tudo fica resolvido, enquanto no calor, não adianta tomar banho, vestir pouca roupa, nem ficar em casa ou ir à praia para se sentir melhor. O calor é muito chato, nem deixa dormir a noite, mas durante o inverno, você só pega uma boa coberta e dorme como bebê! :)

 

Your portuguese is pretty good! Keep it up! And I agree with everything you said about winter ;)

5 de dezembro de 2013
1

Chega o inverno. :)

Eu gosto muito do mês de dezembro porque é um mês muito frio. Meus amigos acham que eu estou louca porque gosto do inverno e não suporto o verão com todo esse calorão que deixa você suando litros, todo pegajoso e cheirando mau! hehe Acho que o inverno é muito belo, gosto do frio e de ir às montanhas para brincar na neve e desfrutar da natureza. Também gosto porque há muitas roupas bonitas para ficar com estilo durante o inverno; eu gosto muito de casacos elegantes, cachecóis, gorros bonitos, e botas. Também acho que é mais fácil de lidar com o frio do que com o calor. No frio você só precisa se vestir com roupas de inverno e pegar um chocolatinho quentinho e tudo fica resolvido, enquanto no calor, não adianta tomar banho, vestir pouca roupa, nem ficar em casa ou ir à praia para se sentir melhor. O calor é muito chato, nem deixa dormir a noite, mas durante o inverno, você só pega uma boa coberta e dorme como um bebê! :)

 

<em>muito bom</em>

5 de dezembro de 2013
1

Chega o inverno. :)

Eu gosto muito do mês de dezembro porque é um mês muito frio. Meus amigos acham que eu estou louca porque gosto do inverno e não suporto o verão com todo esse calorão que deixa você suando litros, todo pegajoso e cheirando mal! hehe Acho que o inverno é muito belo, gosto do frio e de ir às montanhas para jogar na neve e desfrutar da natureza. Também gosto porque há muitas roupas bonitas para ficar com estilo durante o inverno; eu gosto muito de casacos elegantes, cachecóis, gorros bonitos, e botas. Também acho que é mais fácil lidar com o frio do que com o calor. No frio você só precisa se vestir com roupas especiais(warm?) e pegar um chocolatinho quentinho e tudo fica resolvido, enquanto no calor, não adianta tomar banho, vestir pouca roupa, nem ficar em casa ou ir à praia para se sentir melhor. O calor é muito chato, nem deixa dormir a noite, mas durante o inverno, você só pega uma boa coberta e dorme como bebê! :)

 

Você escreve bem em português, e também não curto muito o calor hehe!

6 de dezembro de 2013

Chegou o inverno. :)

Eu gosto muito do mês de dezembro porque é um mês muito frio. Meus amigos acham que eu estou louca porque gosto do inverno e não suporto o verão com todo esse calorão que deixa você suando litros, todo pegajoso e cheirando mau! hehe Acho que o inverno é muito belo, gosto do frio e de ir às montanhas para jogar na neve e desfrutar da natureza. Também gosto porque há muitas roupas bonitas para passar o inverno com estilo. Eu gosto muito de casacos elegantes, cachecóis, gorros bonitos, e botas. Também acho que é mais fácil lidar com o frio do que com o calor. No frio você só precisa se vestir com roupas especiais(warm?) (you can write ''roupas quentes'') e pegar um chocolatinho quentinho (''chocolate quentinho'' sounds better. ''Chocolatinho quentinho'' is not exactly wrong, but sounds a little weird) e tudo fica resolvido, enquanto no calor, não adianta tomar banho, vestir pouca roupa, nem ficar em casa ou ir à praia para se sentir melhor. O calor é muito chato, nem deixa dormir a noite, mas durante o inverno, você só pega uma boa coberta e dorme como bebê! :)

 

Your portuguese is pretty good! Keep it up! And I agree with everything you said about winter ;) 

5 de dezembro de 2013
Quer progredir mais rápido?
Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!