Mi primeria dia en el trabajo despues los las vacaciones

Regrese a Costa Rica la semana pasada y hoy fue en trabajo fui a trabajar  . Estoy pensando de  en mis promixas vacaciones...

Mi primer día en de trabajo después de las vacaciones

Regresé a Costa Rica la semana pasada y hoy fue en fui a trabajo trabajar. Estoy pensando de en mis próximas vacaciones...

Mi primer día en el trabajo después de las vacaciones

Regresé a (¿de?) Costa Rica la semana pasada y hoy he ido al trabajo. Estoy pensando en mis próximas vacaciones...

Mi primeria día de trabajo despues de las vacaciones

Regresé de Costa Rica la semana pasada y hoy fui a trabajar. Estoy pensando en mis próximas vacaciones..

Mi primeria primer <em>(you must be used "primer" because you are talking about "the day/el día", in Spanish the definite article for the day is "el" (male), in some case when the DA was "la" (female) you can use "primera")</em> dia en el trabajo despues de los las <em>(vacaciones: "female" + plural= las)</em> vacaciones

Regrese a de <em>(if you say "a" means that you came back to CR, if you say "de" means that you came back from CR)</em> Costa Rica la semana pasada y hoy fue fuí <em>(if you say "fue" you talk about other person, if you say "fuí" talk about yourself)</em> en trabajo. Estoy pensando de en mis promixas <em>(in Spanish "vacaciones" is considered plural, so you should add "s" to "mis" and "próximas")</em> vacaciones...

Espero haberte ayudado! (My English is poor, sorry)