ー( ´ ▽ ` )ﾉ

Aujourd'hui, je vais arranger un peu mes compositions et collecter les fautes qui existent dans mes compositions/celles-ci. Il me faut souligner l'importance de ne pas faire les mêmes fautes. Cela doit être efficace.
En raison du manque de livres originaux et convenables pour les débutants comme moi, dans la plupart du temps, j'écris une composition en consultant le dictionnaire beaucoup de fois. Je me demande quelle est l'usage de ce mot et comment faire une phrase complète. Mais mon prof m'indique que les compositions écrites comme ça sont très chinoises, parce que le mode de pensée est chinois. En réalité, les francophones ne font jamais de telles phrases. Je pense qu'il a raison. Mais la situation actuelle ne me permet pas d'entrer en contact avec le français /complètement original/natif. Heureusement, j'ai encore vous/Je vous ai encore et je suis certaine que je vais faire des progrès avec vos aides/votre aide. Je vous remercie beaucoup!

ー( ´ ▽ ` )ﾉ

Aujourd'hui, je vais arranger un peu mes compositions et collectionner les fautes qui existe dans mes compositions. Il faut souligner l'importance de ne pas refaire les mêmes erreurs. Il doit être efficace.
En raison de manquer des livres originaux et convenables pour les débutants comme moi, dans la plupart du temps, j'écris une composition en consultant le dictionnaire plusieurs fois. Je me demande quelle est l'usage de ce mot et comment faire une phrase complète. Mais mon prof indique que les compositions écrite comme ça sont très chinoises, parce que le mode de penser est chinois. En réalité, les francophones ne font jamais les phrases comme ça. Je pense qu'il a raison. Mais la situation actuelle ne me permet pas d'entrer en contact avec un français complètement original. Heureusement , je vous ai encore et je suis certaine que je vais faire des progrès avec vos aide. Je vous remercie beaucoup !