Pesquise entre vários professores de Inglês...
Ukraine flagOlya
l'étude des langues J'ai lu beaucoup des articles sur la thème d'étude des langues étrangères. Et la plupart de ces articles dit, "C'est facile!". Mais... non!) C'est difficile de faire ton cerveau à écouter, lire et comprendre la langue nouvelle. Et commencer à parler la langue, c'est pas facile, je le sais. Je sais ce que je dis, car je travaille comme une enseignante des langues étrangères. Et il y a quelques ans j'ai travaillé dans une école. Quand tu es un enfant, c'est plus facile à apprendre la langue. Tu mémorises des mots et des phrases. Les règles ne sont pas très importants. Tu mémorises, c'est simple pour toi, c'est tout. Et les adultes... Oh, les adults ne peuvent pas simplement percevoir la langue nouvelle. Et ils toujours questionnent 'pourquoi?'. 'Pourquoi je dois dire 'quatre-vingt-dix'? Pourquoi il n'y a pas du mot pour '90'?' Et ma question préférée - 'Pourquoi c'est tant difficile? Dans ma langue c'est facile'. Mais non!) Et je tousjour explique que c'est plus difficile d'apprendre le russe (ma langue maternelle) que l'anglais, par exemple, ou autre langue. C'est pas facile, certainement. Quand on commence à apprendre la langue, on dois être prêt à des difficultés. Il faut pratiquer chaque jour. Il faut mémoriser beaucoup des chose chaque jour. C'est comme un travail. Mais on obtient la capacité de parler et de comprendre la langue. Et c'est même plus chouette que d'argent.)

Correções · 3

1

l'étude des langues

J'ai lu beaucoup des d'articles sur la  thème d' l'étude des langues étrangères. Et la plupart de ces articles  dit  (, pas de virgule) "C'est facile!", mais... non!)
C'est difficile de faire pour ton cerveau à d'écouter, lire et comprendre la nouvelle langue nouvelle. Et commencer à parler la langue, c'est pas facile, je le sais.
Je le sais ce que je dis, car je travaille comme une enseignante des de langues étrangères. Et il y a quelques ans années j'ai travaillé dans une école.
Quand tu es un enfant, c'est plus facile à d'apprendre la une langue. Tu mémorises des mots et des phrases. Les règles ne sont pas très importantes. Tu mémorises, c'est simple pour toi, c'est tout.
Et les adultes... Oh, les adultes ne peuvent pas simplement percevoir simplement la nouvelle langue nouvelle. Et ils demandent toujours questionnent pourquoi ?'. Pourquoi dois-je dois dire "quatre-vingt-dix"? Pourquoi il n'y a pas du de mot pour "90"? (vraiment?) Et ma question préférée - Pourquoi c'est tant difficile? Dans ma langue c'est facile. Mais non!
Et je tousjour j'explique toujours que c'est plus difficile d'apprendre le russe (ma langue maternelle) que l'anglais, par exemple, ou autre langue.
C'est pas facile, certainement. Quand on commence à apprendre la une langue, on dois être prêt à rencontrer des difficultés. Il faut pratiquer chaque jour. Il faut mémoriser beaucoup des de choses chaque jour. C'est comme un travail. Mais on obtient la capacité de parler et de comprendre la langue. Et c'est même plus chouette que d'argent.

 

Bravo, ton français est bon, pas de fautes rédhibitoires c'est juste un peu de "perfectionnement" :)

attention à la ponctuation par contre...

0

L'étude des langues

J'ai lu beaucoup des articles sur le thème d'étude des langues étrangères. Et la plupart de ces articles dit, "C'est facile!". Mais... non!)
C'est difficile à écouter, lire et comprendre la nouvelle langue. Et commencer à parler la langue, c'est pas facile, je le sais.
Je sais ce que je dis, car je travaille comme une enseignante des langues étrangères. Et il y a quelques ans j'ai travaillé dans une école.
Quand tu es un enfant, c'est plus facile à apprendre la langue. Tu mémorises des mots et des phrases. Les règles ne sont pas très importants. Tu mémorises, c'est simple pour toi, c'est tout.
Et les adultes... Oh, les adultes ne peuvent pas simplement percevoir la nouvelle langue. Et ils toujours questionnent 'pourquoi?'. 'Pourquoi je dois dire 'quatre-vingt-dix'? Pourquoi il n'y a pas du mot pour '90'?' Et ma question préférée - 'Pourquoi c'est tant difficile? Dans ma langue c'est facile'. Mais non!
Et je toujour explique que c'est plus difficile d'apprendre le russe (ma langue maternelle) que l'anglais, par exemple, ou une autre langue.
C'est pas facile, certainement. Quand on commence à apprendre une langue, on dois être prêt à des difficultés. Il faut pratiquer chaque jour. Il faut mémoriser beaucoup des choses chaque jour. C'est comme un travail. Mais finalement on obtient la capacité de parler et de comprendre la langue. Et c'est même plus chouette que de l’argent.

Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje