Sergij
Rozmowa z kapłanem Raptowo, wśród idących po ulicy mieszkańców rozpoznała tego kapłana w starą wytartą kapocie. Miał przy sobie torebkę na skórzanym pasku, przerzuconej przez ramię. - Witaj, dziewczynko. Czy dobrze odpoczyłaś? - mówił spokojnym głosem, nieco pociągujac każde słowo, - Skąd wybrałaś tutaj i dlaczego jesteś sama? - Uciekłam z Denegardu, - rzekłą wstydliwie. - Co przeprowadziło cię do ucieczki? Wyraz twarzy Letty natychmiast zmienił się, po policzkach popłynęły łzy. - Nic mnie tam nie trzymało... - Powstrzymując płać, z trudem dodała, - po śmierci ojca. Kapłan pomyślał, że musi jej pomóc. - Idziemy do kościołu, musisz powiedzieć mi swoją historię.
17 de mar de 2015 07:33
Correções · 3
1

Hi! :)

 

Rozmowa z kapłanem

Raptowo, wśród idących po ulicy mieszkańców rozpoznała tego kapłana w starEJ wytartEJ kapocie. Miał przy sobie torebkę na skórzanym pasku, przerzuconĄ przez ramię.
- Witaj, dziewczynko. Czy dobrze (myślę, że to słowo można pominąć w tym pytaniu, jeśli jejdnak chcesz go użyć, to lepiej spytać: Czy dobrze WYPOCZĘŁAŚ", w taki sposób) odpoczĘłaś? - mówił spokojnym głosem, nieco pociągujac przeciągając każde słowo, - Skąd wybrałaś tutaj (lepiej chyba zabrzmi: Skąd się tutaj wzięłaś?/ Co tu robisz? ) i dlaczego jesteś sama?
- Uciekłam z Denegardu, - rzekłA wstydliwie.
- Co przeprowadziło skłoniło cię do ucieczki?
Wyraz twarzy Letty natychmiast zmienił się, po policzkach popłynęły łzy.
- Nic mnie tam nie trzymało... - Powstrzymując płaCZ, z trudem dodała, - po śmierci ojca.
Kapłan pomyślał, że musi jej pomóc.
- Idziemy do kościołA, musisz Opowiedzieć mi swoją historię.

 

Ogólnie, gratuluję znajomości polskiego w tak świetnym stopniu! :)

 

pozdrawiam,

Ania.

17 de março de 2015
Quer progredir mais rápido?
Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!