Sorry, I forgot the last sentence:

La próxima vez que visite vaya, mi español va a ser será mucho mejor.

Queridos ---- y ----,

Muchas gracias por invitarme para por Semana Santa. Echo de menos a mi familia en los Estados Unidos. y Las vacaciones pueden ser especialmente difíciles con ellos tan lejos, pero tengo la suerte de tener un gran amigo con una familia increíble con el que yo he podido pudiera compartir las fiestas con.

Gracias por tenerme acogerme. Nunca olvidaré su amabilidad y hospitalidad. Mi familia ya está ansiosa por devolverles el favor cuando ------ viene venga a visitarnos (visitarme) un día.

Un fuerte abrazo,
Andrea

Una carta a la familia de mi amigo

Hola iTalki! I stayed with my Spanish friend's family for Easter, and I want to make sure my thank you note to them sounds good! Any help you can provide would be greatly appreciated. I included the English text too.


Queridos ---- y ----,

Muchas gracias por invitarme para Semana Santa. Echo de menos a mi familia en los Estados Unidos., y las vacaciones pueden ser especialmente difíciles con ellos tan lejos. Tengo la suerte de tener un gran amigo con una familia increíble que yo pudiera compartir las fiestas con.

Gracias por tenerme. Nunca olvidaré su amabilidad y hospitalidad. Mi familia ya está ansioso por devolver el favor cuando ------ viene a visitar un día. La próxima vez que visite, mi español va a ser mucho mejor.

Un fuerte abrazo,
Andrea



Dear ----- and -------,

Thank you so much for having me for Semana Santa. I miss my family in the US, and holidays can be especially difficult with them so far away. I am lucky to have such a great friend with an amazing family that I could share in the holidays with.

Thank you for having me. I will never forget your kindness and hospitality. My family is already eager to repay the favor when ------ comes to visit one day. The next time I visit, my Spanish will be much better.

Best,
Andrea