Pesquise entre vários professores de Inglês...
Japan flagnobuyuki matsuura
Holiday It's was very fulfilling today. In the morning to the beauty salon. To friends and fishing in the afternoon. It's did not catch results.www I am drinking happilly drink with friends now♪ Tightening of udon i am looking forward to(#^.^#) I was healed to was a lot of fun today. And a good holiday to everyone(^ ^)♪ Tomorrow is another day ↓ 明日は明日の風が吹く (Ashitaha ashitano kazegafuku)

Correções · 2

1

Holiday

I had a very fulfilling day today.
Spent the morning in the beauty salon, then went fishing with friends in the afternoon.
I did not catch anything. I'm not sure what "www" is, it may be a Japanese equivalent of "LOL"? 
I am happily drinking with friends now!♪
Thinking of the udon I'll be enjoying later. (#^.^#)
I had a lot of fun today, and a good holiday to everyone! (^ ^)♪

Tomorrow is another day
↓
明日は明日の風が吹く
(Ashitaha ashitano kazegafuku)

 

Not bad, but remember that that many line breaks and emoticons looks unnatural in English. A better-looking version would be:

 

I had a very fulfilling day today. Spent the morning in the beauty salon, then went fishing with friends in the afternoon. I did not catch anything. I am happily drinking with friends now! Thinking of the udon I'll be enjoying later.

I had a lot of fun today, and a good holiday to everyone! (^ ^)♪

 

But by all means use emoticons when chatting casually with friends! (^.^)

Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje