A. A. انتظر كل المرضى الطبيبَ في عيادته لساعات عدة إلّا واحدا وهذا الرجل عرف عادات الطبيب. كان سبب تأخير الطبيب أنه وهو عائد من زيارة مريض في بيته، توقف في طريقه إلى بيته ليشرب شيئا. وفعل هذا كثيرا لا سيما في الشتاء. بناء على ذلك قد فقد مرضى كثيرة (كثر/كثيرين). كان يمكن أن فقد  يفقد أكثر غير أنه كان ماهرا وذي ذو خبرة 

B. عندما دخلت بيت صديقي، لم أرَ غير شبح. كنت شابا فقط وذلك المنظر أرهبني. إلّا باستثناء أبي لم أكن قد رأيت رجلا يحتضر من قبل. كان لا أحد مع صديقي (لم يكن مع صديقي أحد / لم يكن هناك أحد مع صديقي)إلّا خادمَه المهمل و (الغر) فقررت أن أبقى معه برهة

C. قد أراد حسن أن يقرأ "كتاب البخلاء" للجاحظ وأفاد ذلك بأبيه و أعلم أبيه بذلك ، عندما وصل حان عيد ميلاده كان يتوقع (من ) أبيه أن يعطيه نسخة ولكنه أعطاه كتابا آخر بدلا من ذلك . كان غضبانا جدا لبرهة ولكن عندما قرأ الكتاب اعجبه كثيرا

D. لا غرباء دخلوا مدينتنا إلا عشرة مسافرين ضلوا طريقهم. (قُتلوا) كلهم إلا إثنين. سمحنا لهما (بالبقاء) لأنه كان أحدهما لأن أحدهما كان حدادا والآخر نجارا

A : 1-use plural after (مرضي).
     2-use present tense after (أن) never past.

    3-grammar fault

B : 1-same meaning but you can't start a sentence using (إلا)

     2- doesn't feel natural,use the alternatives i wrote
     3-I couldn't understand this one

C: 1-more natural without (قد)

    3-(وصل) for places, (حان) for times or events

D: some minor faults.
 

Haywood Ex 99 - The Exception الاستثناء

A. A. انتظر كل المرضى الطبيبَ في عيادته لساعات عدة إلّا واحدا وهذا الرجل عرف عادات  الطبيب. كان سبب تأخر الطبيب أنه وهو عائد من زيارة مريض في بيته، توقف في طريقه إلى بيته ليشرب شيئا. وفعل هذا كثيرا لا سيما في الشتاء. بناء على ذلك قد خسر الكثير من المرضى . كان يمكن أن يفقد أكثر غير أنه كان ماهرا وذو خبرة 

B. عندما دخلت بيت صديقي لم أرَ غير شبح, كنت شابا فقط وذلك المنظر أرهبني,إلّا اني لم أكن قد رأيت رجلا يحتضر من قبل. لم يكن هناك أحد مع صديقي إلّا خادمَه المهمل (والغر)؟؟ فقررت أن أبقى معه برهة

C.  أراد حسن أن يقرأ "كتاب البخلاء" للجاحظ وأخبر أبيه بذلك. عندما حان عيد ميلاده كان يتوقع من أبيه أن يعطيه نسخة ولكنه أعطاه كتابا آخر بدلا من ذلك . كان غضبانا جدا لبرهة ولكن عندما قرأ الكتاب اعجبه كثيرا 

D. لم يدخل مدينتنا غرباء إلا عشرة مسافرين ضلوا طريقهم. جميعهم قتلوا إلا إثنين. سمحنا لهما بالبقاء لأن أحدهما كان حدادا والآخر كان نجارا 

 The Exception الاستثناء

A. A. انتظر كل المرضى الطبيبَ في عيادته لساعات عدة (لعدة ساعات) إلّا واحدا وهذا الرجل عرف عادات الطبيب. كان سبب تأخير الطبيب أنه وهو عائد من زيارة مريض في بيته، توقف في طريقه إلى بيته ليشرب شيئا. وفعل هذا كثيرا لا سيما في الشتاء. بناء على ذلك قد فقد مرضى كثيرة (كثير من المرضى). كان يمكن أن فقد أكثر(أن يفقد أكثر من ذلك) غير أنه كان ماهرا وذي (وذو) خبرة

B. عندما دخلت بيت صديقي، لم أرَ غير شبح. كنت شابا فقط وذلك المنظر أرهبني. إلّا (باستثناء) أبي لم أكن قد رأيت رجلا يحتضر من قبل. كان لا أحد (لم يكن هناك أحد ) مع صديقي إلّا خادمَه المهمل والغر فقررت أن أبقى معه برهة

C. قد أراد حسن أن يقرأ "كتاب البخلاء" للجاحظ وأفاد ذلك بأبيه (وأفاد أبيه بذلك). عندما وصل (حان) عيد ميلاده كان يتوقع أبيه أن يعطيه (أن يعطيه أبوه) نسخة ولكنه أعطاه كتابا آخر بدلا من ذلك . كان غضبانا جدا لبرهة ولكن عندما قرأ الكتاب اعجبه كثيرا

D. لا غرباء دخلوا مدينتنا ( لم يدخل مدينتنا) إلا عشرة مسافرين  (غرباء) ضلوا طريقهم. قُتل (قُتلوا) كلهم إلا إثنين. سمحنا لهما البقاء (بالبقاء) لأنه كان أحدهما (لأن أحدهما كان )حدادا والآخر نجارا (نجار).

ملحوظة :  ليس هناك اختلافات كثيرة عما ذكره أحمد، لكن الاختلاف في الصياغة فقط، أحسنتِ

ps, no many differences were detected rather those of Ahmad, it's just the wording.

In a nutshell, well done