bring more thankfulness, appreciation, and gratefulness to your life

I've been working as a translator for a couple of years now. I'm still new in this field and need some expert interpreter tips and tricks from time to time. It's great that we have the net, I can go to a forum and find out how other people have solved tricky translation problems, or just ask people there for help. There is one forum that I like most. If I have a really challenging text, I know there are real professionals who are ready to help. They can be rude in a way, but they are smart indeed :) and I appreciate their help, any kind of help. BUT what I've noticed here people seem to have never heard of dictionaries and google, they are full of questions, and the funny thing is most of the time they don’t even say “thank you.” Is gratitude not your cup of tea or what?

That's true, some people are really grateful, but many others never say anything! I think a lot of people don't like to be corrected.