ざんねんなライオンです・゚・(/ω\)・゚・.
*かわいそうなライオンです・゚・(/ω\)・゚・.
さいきん、わたしはえいがかんに行きました。
あなたはハリウッドえいがスタジオのシンボルであるうなっているライオンをしっていますか。
*わたしはこのライオンはこのシンボルをとるためにきずつけられたのだとおもっていました。
わたしはそのしゃしんにショックをうけて、だからインターネットでしらべた。
*わたしはそのしゃしんにショックをうけたので、インターネットでしらべました。
それはうそだった。w(゚o゚)w
じっさいにライオンはしんでんずがびょういんにしました。
*じっさいにライオンはしんでんずがついているじょうたいでびょういんにいました。
*インターネットからのじょうほうにちゅういしてください。
あなたはの日本語はとても上手です。
Your Japanese is pretty good :)
I understood what you wrote and only corrected your text to be more naturally.
かわいそうざんねんなライオンです・゚・(/ω\)・゚・.
さいきん、わたしはえいがかんに行きました。
あなたはハリウッドえいがスタジオのシンボルであるうなっているライオンをしっていますか。
わたしはライオンはこのシンボルをとるためにきずつけられたのだとおもいました。
わたしはそのしゃしんにショックをうけて、だからインターネットでしらべた。
それはうそだった。w(゚o゚)w
じっさいにライオンはしんでんずをとるためにがびょういんにいましたしました。
インターネットからのじょうほうにちゅういしてください。
===ていせいしゃのコメント===
そのことをはじめてしりました。ありがとう。