Pesquise entre vários professores de Inglês...
Hong Kong SAR China flagHindere
ボログを書いて始めていいですか? ご無沙汰です! 最近は休みあるので、日本語をもっと勉強しています。 だけど、新しい趣味は養ってつもりですから、ボログを書いて始めていいかどうかと思います。 今から私の日本語まだ下手だから、たぶん良くないですね? みなさん、どうしよう? ぜひ私に意見を教えて下さい!

Correções · 1

1

ボログを書いて始めていいですか?

「ブログを始めてもいいですか?」 (or 「ブログを書いてもいいですか?」)

 

ご無沙汰です!
最近は休みがあるので( or 最近は休みがあるとき)、日本語を(以前よりも)もっと勉強しています。

 

だけど、新しい趣味は養ってつもりですから、ボログを書いて始めていいかどうかと思います。
「だけど、新しい趣味を始めるつもりですから、ブログを始めてもいいかなと思っています。」

 

今から私の日本語まだ下手だから、たぶん良くないですね?

「今の私の日本語をまだ下手だから、(日本語でブログを書くのは)たぶん良くないですね?」


みなさん、どうしよう?
ぜひ私に意見を教えて下さい!

「ぜひみなさんの意見を教えてください!」

 

頑張れ!Go for it ! Good luck !

Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje