Pesquise entre vários professores de Inglês...
Italy flagCorradoProfessor Profissional
Leer en espanol Intenté leer "Del amor y otros demonios" de Garcia Marquez en español, mi primero verdadero libro que leí en español, y me gustó mucho aunque comprendí solo el 70/80%. Me ayudé con el dicionario también. Ahora estoy leyendo un libro de Javier Marias, titulado "Todas las almas" y me está gustando aun más. El autor de ese libro tiene un modo de ver la cosas que occurren alrededor de el, que es muy cerca de lo que tengo yo o tal vez es tan diferente que me encanta. Ya habia leído un otro libro de ese escritor, titulado "Mañana en la batalla piensa en mi", pero en italiano, y lo amé mucho.

Correções · 9

1

Leer en español

Intenté leer "Del amor y otros demonios" de Garcia Marquez en español, mi primer libro verdadero que leí en español, y me gustó mucho aunque comprendí solo el 70/80% con la ayuda del diccionario. 

Ahora estoy leyendo un libro de Javier Marias, titulado "Todas las almas" y me está gustando aun más. El autor de este libro tiene un modo de ver la cosas que occurren a su alrededor, que es muy aproximado a lo que tengo yo o tal vez es tan diferente que me encanta.

Ya habia leído un otro libro de este escritor, titulado "Mañana en la batalla piensa en mi", pero en italiano, y me gustó mucho.

 

 

0

Leer en español

Intenté leer "Del amor y otros demonios" de Garcia Marquez en español, mi primer o verdadero libro que leí en español , y me gustó mucho aunque comprendí solo el 70-80%. Me ayudé con el dicionario también.

Ahora estoy leyendo un libro de Javier Marias, titulado "Todas las almas" y me está gustando aun más. El autor de ese libro tiene un modo de ver la cosas que occurren alrededor de él, que es muy cerca de lo que tengo yo o tal vez es tan diferente que me encanta.

Ya había leído un otro libro de ese autor escritor, titulado "Mañana en la batalla piensa en mí", pero en italiano , y lo amé mucho.

0
Gracias por los consejos Mauricio y Miguel! Intentaré leer esos libros también ^_^
0
Un autor muy bueno es Arturo Perez Reverte, tiene novelas muy interesantes con las que se aprende historia aparte del idioma. Un saludo amigo Corrado
0
Buen libro, si te gusta la literatura latinoamericana te recomiendo "Un viejo que leía novelas de amor" de Luis Sepúlveda.

Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje