싫은 쇼핑
가게에서 쇼핑 하는 것을 싫어요 (정말요!) 거기서 복잡하고 맞은 사이즈들을 없으니까 별로 안가요. 그런데, 인터넷으로 쇼핑 많이 좋아해요. 언제나 어디서 할 수 있고 사이즈 찾기 쉽고 집에서 편하게 받을 수 있어요. 사이즈나 색깔 마음에 드지 않으면, 공짜로 가게에 보낼 수 있어요. 그렇게 편하게 많이 샀고 돈을 많이 낼여요!!
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Correções · 2
0
싫은 쇼핑
가게에서 쇼핑 하는 것을 싫어요 (정말요!)
-직접 상점에 가서 쇼핑하는 것을 싫어해요.
-직접 상점에 가서 쇼핑하는 게 싫어요.
거기서 복잡하고 맞은 사이즈들을 없으니까 별로 안가요.
-거기는 복잡하고 또 맞는 사이즈도 없어서 별로 안 가요.
그런데, 인터넷으로 쇼핑 많이 좋아해요.
-대신, 인터넷 쇼핑'이/은' 매우 좋아요.
언제나 어디서 할 수 있고 사이즈 찾기 쉽고 집에서 편하게 받을 수 있어요.
-언제 어디서나 쇼핑할 수 있고 사이즈 찾기도 쉬우며 집에서 편하게 받을 수도 있어요.
사이즈나 색깔 마음에 드지 않으면, 공짜로 가게에 보낼 수 있어요.
-사이즈나 색깔이 마음에 들지 않으면, 공짜로(무료로/돈 안 내고) 반품할 수 있어요.
그렇게 편하게 많이 샀고 돈을 많이 낼여요!!
-지금까지 그렇게 편하게 많이 샀고 돈도 많이 썼어요.
*한국어 잘 하시네요.
Quer progredir mais rápido?
Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
