Mi Viaje a México

La semana pasada fui a Mazatlan, México<font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">,</font> con mi madre y sus amigos. Un grupo de música que seguimos estaba tocando en nuestro hotel, y tambi<font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">é</font>n <font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">se casó</font>  una amiga de mi madre<strike> se casó</strike>. <strike> La</strike> <font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">El</font> viaje <strike>era</strike> <font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">fue</font> muy divertid<strike>a</strike><font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">o</font>. Teníamos tres vuelos diferentes, y por eso pas<font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">á</font>bamos mucho tiempo en el a<strike>u</strike>eropuerto. Teníamos <strike>un</strike> escala en Los Angeles y en La Ciudad de México. La escala en Los Angeles <strike>era</strike> <font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">fue</font> un poco aterrador<font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">a</font> porque <strike>nosotros</strike> casi perdimos nuestro vuelo. Solo teníamos cinco minutos antes de<strike>l</strike><font style="background-color: rgb(0, 255, 0);"> que el</font> avi<font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">ó</font>n <strike>salío</strike>.saliese. Pero una vez que llegamos en Mazatlan todo <strike>va</strike> <font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">fue</font> bien. El resort era muy bonito y los trabajadores eran muy simp<font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">á</font>ticos. Pasamos mucho tiempo cerca de la piscina y <font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">de</font> la playa. Todos los días <strike>eran</strike> fueron muy lindos. La comida era muy rica, y las bebidas también. La boda <strike>era</strike> <font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">fue</font> muy divertida y preciosa. Montamos en un pulmonia para ver la ciudad de Mazatlan. Compramos en el mercado, comimos en la playa, y descubrimos la ciudad. Durante las noches <font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">í</font>bamos con nuestros amigos a las ba<strike>r</strike>res. Estaba un poco triste porque <font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">"</font>señor Frogs<font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">"</font> no <strike>era</strike> <font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">estaba</font> abiert<strike>a</strike><font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">o</font> pero l<strike>a</strike><font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">o</font>s <font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">otros</font> barres<font style="background-color: rgb(0, 255, 0);"> también</font> <strike>otras</strike> eran <strike>mucho</strike> <font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">muy</font> divertid<strike>a</strike><font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">o</font>s <strike>también</strike>. Nuestr<strike>a</strike><font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">o</font> bar<strike>re</strike> favor<strike>orita</strike><font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">ito</font> se llamaba "Diegos". Los meseros eran<strike> el</strike>  <font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">lo</font> mejor. Espero que pueda volver a Mazatlan otra vez.

Mi Viaje a México.

La semana pasada fui a Mazatlan, México, con mi madre y sus amigos. Un grupo de música que seguimos estaba tocando en nuestro hotel. Además, una amiga de mi madre se casó. El viaje fue muy divertido. Teníamos/tuvimos tres vuelos diferentes, y por eso pasamos mucho tiempo en el aeropuerto. Hicimos escala en Los Ángeles y en Ciudad de México. La escala en Los Ángeles fue un poco aterradora/caótica ya que sólo teníamos cinco minutos antes de que el avión saliera y casi perdemos el vuelo.  Afortunadamente,  una vez que llegamos a Mazatlan todo fue bien. El resort era muy bonito y los trabajadores eran muy simpáticos. Pasamos mucho tiempo cerca de la piscina y la playa. Todos los días fueron muy lindos/bonitos. La comida era/estaba muy rica/buena, y las bebidas también. La boda fue muy divertida y preciosa. Para ver la ciudad de Mazatlan montamos en una pulmonía, que es un medio de transporte local. Compramos en el mercado, comimos en la playa, y descubrimos la ciudad. Por las noches íbamos con nuestros amigos a los bares. Me quedé/puse un poco triste porque `Señor Frogs´  no estaba abierto, pero los otros bares eran muy divertidos también. Nuestro bar favorito se llamaba `Diegos´ y sus camareros eran lo mejor/ los mejores. Espero poder volver a Mazatlan otra vez.

NOTA: he modificado alguna frase de forma que quede todo un poco más "fluido" y "natural". Aún así, tu redacción está muy bien. Tienes que fijarte un poco más en la relación sujeto-adjetivo, si son masculinos o femeninos. Imagino que como en inglés para sujetos impersonales (cosas), se utiliza el `the´, por ejemplo "the travel", os resulta un poco difícil determinar si en español es masculino o femenino. No te preocupes, todo es cuestión de práctica ;) Sigue así que vas por buen camino.

Mi Viaje a México

La semana pasada fui a Mazatlan, México con mi madre y sus amigos. Un grupo de música que seguimos estaba tocando en nuestro hotel, y también se casó una amiga de mi madre .El  viaje fue muy divertido. Teníamos tres vuelos diferentes, y por eso pasamos mucho tiempo en el aueropuerto. Teníamos un escala en Los Angeles y en La Ciudad de México. La escala en Los Angeles fue un poco aterradora porque nosotros casi perdimos nuestro vuelo. Solo teníamos cinco minutos antes de que el avión saliera. Pero una vez que llegamos a Mazatlan todo fue bien. El resort era muy bonito y los trabajadores eran/fueron muy simpaticos. Pasamos mucho tiempo cerca de la piscina y la playa. Todos los días fueron muy lindos. La comida era muy rica, y las bebidas también. La boda fue muy divertida y preciosa. Montamos en un pulmonia(no creo que sea la palabra que quieres usar ya que pulmonia es una enfermedad) para ver la ciudad de Mazatlan. Compramos en el mercado, comimos en la playa, y descubrimos la ciudad. Durante las noches ibamos con nuestros amigos a las bares. Me puse un poco triste porque el señor Frogs no estaba abierto, pero los otros bares  fueron también muy divertidos. Nuestro barre favororito se llamaba Diegos. Los camareros eran/fueron lo mejor. Espero poder volver a Mazatlan otra vez.