"Casa tomada" una historia

Hace algunas semanas leí una historia sobre un hermano y una hermana que viven juntos en una casa vieja y grande. La historia se llama "Casa tomada". El nombre de la hermana es Irene, pero la historia no dice el nombre del hermano. Ellos son ancianos y viven vidas tranquilas. A Irene le gusta tejer y al hermano le gusta leer literatura francesa. Un día, oyen un voz detrás de una puerta roble en la casa. Los asusta, entonces deciden vivir en solamente en una parte de la casa, no van al otro lado de la puerta de roble. Continúan viviendo en la casa y hacen sus quehaceres cuando una noche oyen el voz de nuevo. Los asusta tanto que huyen de la casa. El hermano tira las llaves por la alcantarilla, y ellos nunca regresan.
No me gusta esta historia. Me gustan las historias felices. Esta historia tiene un final trágico. Esperaba que la hermana y el hermano encontrarán felicidad al final. Sus vidas no tuvieron emoción, y fueron muy aburridas. Me gustaría que ellos encontraran la felicidad más allá tejer, leer, y sus quehaceres.


Bastante bien, tus mayores problemas son los tiempos verbales (como verás no he corregido la discordancia entre pasado y presente) y la gramática.

¡Un saludo!

"Casa tomada" una historia

Hace algunas semanas leí una historia sobre un hermano y una hermana quienes viven juntos en una casa vieja y grande. La historia se llama "Casa tomada". El nombre de la hermana es Irene, pero la historia no da al hermano un nombre("pero la historia no da el nombre del hermano" you can say both ways). Ellos son personas viejas y viven vidas tranquilas. A Irene le gusta tejer y al hermano le gusta leer literatura francesa. Un día, oyerón una voz detrás de una puerta de roble en la casa. Los asustó por lo que decidieron vivir solamente en una parte de la casa y no ir al otro lado de la puerta de roble. Continuaron viviendo en la casa y hacían sus quehaceres cuando una noche oyerón la voz de nuevo. Los asustó tanto que ellos huyeron de la casa. El hermano tiró las llaves en una alcantarilla(because we don´t know this sewer if he told about it before you can say "la alcantarilla"), y ellos nunca regresaron.
No me gusta esta historia. Me gustan historias felices. Esta historia tiene un final trágico. Esperaba que la hermana y el hermano (you can say "hermanos" because we know there are  brother and sister)encontrarían la felicidad al final. Sus vidas no tuvieron emoción, y fueron muy aburridas. Me hubiera gustado que ellos hubieran encontrado la felicidad más allá de tejer, leer, y sus quehaceres.

"Casa tomada" un historia

Hace algunas semanas leí una historia sobre un hermano y una hermana quién viven juntos en una casa vieja y grande. El La historia se llama "Casa tomada". El nombre de la hermana es Irene, pero la historia no da el nombre del hermano un nombre. Ellos son personas viejas y viven vidas tranquiloas. A Irene le gusta tejer y al hermano le gusta leer literatura francesa. Un día, oyen una voz detrás de una puerta de roble en la casa. Los asusta entonces deciden vivir en solamente en una parte de la casa, no van al otro lado de la puerta de roble. Continúan viviendo en la casa y hacen suyos quehaceres cuando una noche oyen la voz de nuevo. Los asusta tanto mucho que ellos huimosyen de la casa. El hermano tira loas llaves en la alcantarilla, y ellos nunca regresan.
No me gusta esta historia. Me gustan las historias felices. Esta historia tiene un final trágico. Esperé que la hermana y el hermano encontrarán la felicidad en el final(al final or en el final de la historia). Suyos vidas no tuvieron emoción, y fueron muy aburridas. Me gustaría(saber) si ellos encontraron la felicidad más allá de tejer, leer, y de sus quehaceres.