Pesquise entre vários professores de Inglês...
Singapore flagMisa
3/25/2016 It really gets my goat whenever Marry mentioned about the theft happened in her house. The thief had taken everything valuable from her house. Now the thief is still at large. I suspect he could be her neighbor. Everything she does and says is right under his nose. I cannot stand the way Marry handles things; she is so unorganized and procrastinated. Whenever I heard the theft, it’s really getting on my nerves even though I know it was a repeated old story. I find she was such an excuse finder and obstinate person. Despite numerous time of telling her not to repeat the old mistakes, she kept repeating her own old way. A leopard can’t change its spots, I doubt she will improve as times goes.

Correções · 3

0

Purple: suggested rewording

Red: mistake

Orange: explanation

3/25/2016

It really gets my goat whenever Marry mentions _ the theft that happened in her house (lovely idiom usage! But since you use 'gets' (present tense) you have to use the present tense form of mention as well). The thief had taken everything valuable from her house. Now the thief is still at large. I suspect he could be her neighbor. Everything she does and says is right under his nose.


I cannot stand the way Marry handles things; she procrastinates (procrastinated is a past tense verb, not an adjective - someone cannot be procrastinated, but you could say 'Marry procrastinated') and is so unorganized (I switch the wording here, because it sounds better this way). Whenever I heard about the theft, it really got on my nerves even though I knew it was a repeated old story (keep the tense the same - heard is past tense, got is past tense, knew is past tense). I found that she was such an excuse-finder and an obstinate person (use found because you used was - same tense). Despite numerous times of telling her not to repeat the old mistakes, she kept repeating her own old way. A leopard can’t change its spots; I doubt she will improve as times goes.


Very good!

Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje