Pesquise entre vários professores de Inglês...
Brazil flagThayla
Vive les vacances ! Ce mois, je suis tombée malade, donc j'ai passé mes vacances sur mon lit, sans rien faire. Je n'ai pas pu étudier... Maintenant, il faut que je prenne soin de ma santé, et même si je peux déjà me promener un petit peu, je me sens encore malade. C'est dommage, surtout parce que mes classes vont commencer le 25 avril (demain matin), à sept heurs tapantes. Au début de mes vacances, j'avais dit à mon copain : « Ohh, je vais finalement pouvoir faire un tour à São Paulo ! » Mais voilà ce qui m'est arrivé : j'ai passé 20 jours sans pouvoir me promener. J'avais mal au dos et mon copain m'a dû rendre visite à Rio, où j'étudie, pour m'aider avec les valises. Malgré cela, je vais très bien, merci ! Les classes vont commencer demain à l'université et je crois que tout ira bien. De toute façon, je vais continuer à faire mes exercices (c'est un traitement de physiothérapie) pour que je puisse revivre normalement en société, sans douleurs.

Correções · 2

1

Vive les vacances !

Ce mois-ci, je suis tombée malade, donc j'ai passé (fonctionne mais on dit plus souvent "j'ai donc") mes vacances sur mon lit, sans rien faire. Je n'ai pas pu étudier... Maintenant, il faut que je prenne soin de ma santé, et même si je peux déjà me promener un petit peu, je me sens encore malade. C'est dommage, surtout parce que mes classes vont commencer le 25 avril (demain matin), à sept heures tapantes. Au début de mes vacances, j'avais dit à mon copain : « Ohh, je vais finalement pouvoir faire un tour à São Paulo ! » Mais voilà ce qui m'est arrivé : j'ai passé 20 jours sans pouvoir me promener. J'avais mal au dos et mon copain m'a dû me rendre visite à Rio, où j'étudie, pour m'aider avec les valises. Malgré cela, je vais très bien, merci ! Les classes vont commencer demain à l'université et je crois que tout ira bien. De toute façon, je vais continuer à faire mes exercices (c'est un traitement de physiothérapie) pour que je puisse revivre normalement en société, sans douleurs.

Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje