Pesquise entre vários professores de Inglês...
United States flagEnglish with Emile
Mia madre Mia madre è una donna meravigliosa. Lei è arrivata coi suoi genitori in America quando aveva 8 anni, senza dei soldi. Da quando era piccola, ha lavorato duramente. Anche se aveva difficoltà a parlare inglese ed a imparare tante cose nuove, secondo me, mia madre sia la donna più simpatica, intelligente, e compassionevole del mondo. Per questo, la apprezzo molto. Qualche mese fa, ha avuto mal di schiena e aveva bisogno di un'operazione. Purtroppo mia madre non riesciva a tornare di lavorare perché ha sempre mal di schiena (anche se aveva l'operazione). Anche se vado in uni con due lavori, provo sempre ad aiutarla (cioè lavo i piatti, pulisco la casa, faccio il buccato, ecc). Ma vorrei poterla aiutare di più. Mi spiace per mia madre...Nonostante tutto ho imparato tanto da questa situazione: 1) la famiglia è la cosa più importante del mondo e 2) è da mia madre che ho imparato ad amare incondizionatamente. Mia madre ha mal di schiena perché lavorava tutti i giorni per noi. Non sapeva prendersi cura di se stessa perché era sempre preoccupata e voleva sempre prendersi cura delle sue figlie. La voglio bene e in futuro vorrei poter dare a mia madre tutto.

Correções · 4

1

Mia madre

Mia madre è una donna meravigliosa. (Lei) E' arrivata coi suoi genitori in America quando aveva 8 anni, senza dei soldi. Da quando era piccola, ha lavorato duramente. Anche se aveva difficoltà a parlare inglese e ed a imparare tante cose nuove, secondo me, mia madre è la donna più simpatica, intelligente, e compassionevole del mondo. Per questo, la apprezzo molto.

Qualche mese fa, ha avuto mal di schiena e aveva bisogno di un'operazione. Purtroppo mia madre non è riuscita a tornare di lavorare perché ha ancora mal di schiena (anche se ha fatto l'operazione). Anche se vado all'università e faccio due lavori, provo comunque sempre ad aiutarla (cioè lavo i piatti, pulisco la casa, faccio il bucato, ecc). Ma vorrei poterla aiutare di più. Mi spiace per mia madre...Nonostante tutto ho imparato tanto da questa situazione: 1) la famiglia è la cosa più importante del mondo e 2) è da mia madre che ho imparato ad amare incondizionatamente. Mia madre ha mal di schiena perché lavorava tutti i giorni per noi. Non sapeva prendersi cura di se stessa perché era sempre preoccupata e voleva sempre prendersi cura delle sue figlie. Le voglio bene e in futuro vorrei poter dare a mia madre tutto.
1

Mia madre

Mia madre è una donna meravigliosa. È arrivata in America con i suoi genitori quando aveva 8 anni. Erano una famiglia povera (senza soldi) E fin da quando era piccola ha sempre dovuto lavorare duro. Aveva difficoltà a parlare inglese e ad accettare i cambiamenti, ma nonostante questo la reputo (penso che sia) la donna più simpatica, intelligente, e sensibile del mondo e la apprezzo molto.

Qualche mese fa, ha avuto un problema alla schiena e ha avuto bisogno di un'operazione. Purtroppo dopo l'intervento non è riuscita a  ricominciare a lavorare per il dolore costante. Io vado frequento l'università e ho due lavori ma nonostante questo faccio sempre il possibile per  aiutarla con i doveri domestici (della casa).  vorrei poterla aiutare di più, mi spiace per la sua sofferenza. Nonostante tutto ho imparato tanto da questa situazione: 1) la famiglia è la cosa più importante del mondo e 2) è da mia madre che ho imparato ad amare incondizionatamente. lei lavorava tutti i giorni per noi, non aveva tempo di prendersi cura di se stessa perché dedicava tutto il suo tempo libero alle sue figlie. Le voglio bene e in futuro vorrei poterla rendere felice.

Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje