Pesquise entre vários professores de Inglês...
China flag采桑子
Try to be a ‘egotistical’ person This morning my father wanted me to translate a Chinese word into English. I have only a little vocabulary in English and do not understand the Chinese word very well. So I thought for a long time to translate the word “任性(rèn xìng)”.Finally, I made up my mind to tell my father the english annotation for “任性” is ‘egotistical’. Egotists are not popular in our life. They always see themselves as the center of universe, which is a awful idea. Many of children in China always be told to obey the orders from their elders. ‘This job is good for you!Take it!’, so we take it ,although we don’t like it. ‘This major course is good for you!Learn it!’ , so we learn it , although we don’t know what we will get from the course.’ This girl is good for you!Marry her!’, so we…oh stop! In my personal opinion, there are some times we need to be a ‘egotistical’ person. Try to think our own dreams, not our parents want us to be. It doesn’t means to pay no attention to anybody. We just should know what is the thing that we really want. And after that, we would try our best to achieve our true dream. Learning more, keeping struggleing and maybe, tolerating some misunderstanding from our friends and relatives. Who is able to be egotistical needs to be strong, too, isn’t it? Today is the second day at italki. I am still looking for a language partner to help each other learn the language of each country. Hope everybody have a nice day(or night ?)!XDDD

Correções · 4

1

Try to be a ‘egotistical’ person

This morning my father wanted me to translate a Chinese word into English. I have only a little  (small) vocabulary in English and do not understand the Chinese word very well. So I thought for a long time to translate the word “任性(rèn xìng)”.Finally, I made up my mind to tell my father the english annotation for “任性” is ‘egotistical’.
Egotists are not popular in our life. They always see themselves as the center of universe, which is a (an) awful idea. (or an awful concept).
Many of children  many children ( or many of the children)  in China be are always  told to obey the orders from their elders. ‘This job is good for you!Take it!’, so we take it ,although we don’t like it. ‘This major course is good for you!Learn it!’ , so we learn it , although we don’t know what we will get from the course.’ This girl is good for you!Marry her!’, so we…oh stop!
In my personal opinion, there are some times (when)  we need to be an ‘egotistical’ person. Try to think (of) our own dreams, not (what) our parents want us to be. It doesn’t means mean to pay no attention to anybody. We just should know what is the thing that we really want.
And after that, we would try our best to achieve our true dream. Learning more, keeping struggleing struggling and maybe, tolerating some misunderstanding from our friends and relatives.
Who is able to be egotistical needs to be strong, too, isn’t it?



Today is the second day at italki. I am still looking for a language partner to help each other learn the language of each country. Hope everybody have a nice day(or night ?)!XDDD
0
my skype is riadtel22

Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje