Pesquise entre vários professores de Inglês...
Spain flagMoisés
Having Tapas In My City Probably you already know, but if not tapas are a little plate of food that they serve together a beer, soft drink or juice. Normally, you can choose between several tapas that you can find in a tapas card on the table. So, a couple of days ago I went to having tapas to a bar that I found last week while I would go for a walk thru the city. It was so beatufil and cozy. Beautiful because it had a terrace in front of the bar which, at the same time, was an old courtyard. This patio had a wooden balcony in the second floor with some purples flowers and in the opposite side, you can see the big tower of the main church. And cozy, because they had installed a little black pipes (similar like gardens) which sprayed water, making a good and warmer atmosphere.

Correções · 4

1

Having Tapas In My City

You probably you already know, but if not, tapas are a little plates of food that they serve together with a beer, soft drink or juice. Normally, you can choose between from among several tapas that you can find on a tapas card menu* on the table.

So, a couple of days ago, I went to have tapas to at a bar that I found last week while I would was going for a walk through the city. It was so beautiful and cozy. Beautiful because it had a terrace in front of the bar which, at the same time, was an old courtyard. This patio had a wooden balcony on the second floor with some purples flowers and, on the opposite side, you can see the big tower of the main church.
And cozy, because they had installed a little black pipes (similar like to gardens) which sprayed water, making creating** a good and warmer*** atmosphere.

*una carta-menu

**We use the locution "create an atmosphere"

***There's no comparative in the sentence, so just "warm"

1

Having Tapas In My City

You probably you have already know, but if not, tapas are a little plate of food that they is served together with a beer, soft drink or juice. Normally, you can choose between several tapas that you can find in a tapas card (you could also say “menu”) on the table.

So, a couple of days ago I went to have tapas to in a bar that I found last week while when I would go went for a walk through the city. It was so beautiful and cozy. It’s beautiful because it had a terrace in front of the bar which, at the same time, was an old courtyard. This patio had a wooden balcony on the second floor with some purples flowers and on the opposite side, you can could see the big tower of the main church.
And it’s cozy, because they had installed a little black pipes [or “a little black pipe”] (similar like (to) gardens) which sprayed water, making a good and warmer atmosphere.

Well done Moisés.  I think your last sentence actually is about a “water feature.”  If so, you could also write something such as, “And it’s cozy because they installed a black pipe water feature with flowing water which created a nice and gentle atmosphere.”  [You get extra credit if you use the word “ambiance” for “atmosphere in this case. :-)]

Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje