Pesquise entre vários professores de Inglês...
Russia flagAleksander
Un pensamiento "Debes caer en la cuenta que la gente tiene un derecho a razonar no asi que piensas y no hacer lo que esperas de ellos. Probablemente pueden amarte pero sus amor puede demostrarse no tan como quieres". Es un pensamiento pertenece a Bernard Show. Me gusta este pensamiento y pruebo seguir asi, pero resulta que a mi no es tan facil realizarlo en actitudes con otras personas (en la vida).

Correções · 2

2

Intenté conseguir el pensamiento en inglés para ayudarte mejor con la traducción, pero no lo conseguí. Si puedes me lo envías.


Un pensamiento

"Debes caer en la cuenta que la gente tiene el derecho a razonar

no asi que piensas y no hacer lo que esperas de ellos.  (ésta parte no la entiendo)

Probablemente pueden amarte pero su amor puede demostrarse no tan como quieres". (Así suena mejor: pero puede ser que su amor no se demuestre de la forma que quieres)


Es un pensamiento que pertenece a Bernard Show. Me gusta este pensamiento y pruebo seguir asi   (Así suena mejor: me gusta este pensamiento e intento seguirlo) 

pero resulta que para mi no es tan fácil realizarlo en actitudes con otras personas (en la vida).


Espero que te sirva lo que te dije

¡Éxitos!


Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje