Una descripción de un nuevo programa
Hola. He escrito esta descripción de un programa del centro comunitario donde trabajo. Se llama Progama de Líderes Hispanos Emergentes. ¿Me pueden ayudar en corregirlo, por favor?
Es muy importante tener horas de trabajo voluntario, participación comunitaria, y habilidades de liderazgo en su resume. ¡Eso es para solicitudes de trabajo de la universidad! Teniendo estas cualidades te destacará de la multitud de gente que no participa en la comunidad. ¡Tú puedes ganar esta experiencia en H.E.L.P!
Brief description
• El Centro Hispano te equipará a jóvenes latinos en los grados 9- 12 para servir y transformar la comunidad por interactuar con y aprender de líderes e ingenieros sociales quienes hacer funcionar nuestro ciudad, condado, y estado.
• H.E.L.P. reunirá una vez por mes desde septiembre de 2016 hasta febrero de 2017
• Reuniones tendrán lugar fuera del campus, durante el día escolar.
• Estudiantes elegidos y mentores locales participarán en una variedad de actividades dinámicas óptimas para impartir habilidades de liderazgo, pensamiento crítico y ético, el aprendizaje servicio, ingenio y trabajo con equipo.
• Las sesiones incluirán:
o Creación de equipos
o Tours del gobierno de la ciudad
o Servicio comunitario
o Un día en Little Rock, ¡y más!
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Correções · 5
1
Una descripción de un nuevo programa
Hola. He escrito esta descripción de un programa del centro comunitario donde trabajo. Se llama Progama de Líderes Hispanos Emergentes. ¿Me pueden ayudar en corregirlo, por favor?Es muy importante tener horas de trabajo voluntario (you could also say voluntariado and omit trabajo), participación comunitaria, y habilidades de liderazgo en su resume(as far as i´m concerned we say Curriculum Viate). ¡Eso es para solicitudes de trabajo de la universidad! Teniendo estas cualidades te destacará de la multitud de gente que no participa en la comunidad. ¡Tú puedes ganar esta experiencia en H.E.L.P!
Brief description (Breve descripción)
• El Centro Hispano te equipará a jóvenes latinos en los grados 9- 12 para servir y transformar la comunidad para interactuar con y aprender de líderes e ingenieros sociales quienes hacen funcionar nuestra ciudad, condado, y estado.
• H.E.L.P. se reunirá una vez por mes desde septiembre de 2016 hasta febrero de 2017
• Las reuniones tendrán lugar fuera del campus, durante el día escolar.
• Estudiantes elegidos y mentores locales participarán en una variedad de actividades dinámicas, óptimas para impartir habilidades de liderazgo, pensamiento crítico y ético, el aprendizaje servicio, ingenio y trabajo con equipo.
• Las sesiones incluirán:
o Creación de equipos
o Tours del gobierno de la ciudad
o Servicio comunitario
o Un día en Little Rock, ¡y más!
:) great
1
Una descripción de un nuevo programa
Hola. He escrito esta descripción de un programa del centro comunitario donde trabajo. Se llama Progama de Líderes Hispanos Emergentes. ¿Me pueden ayudar en corregirlo, por favor?Es muy importante tener horas de trabajo voluntario, participación comunitaria, y habilidades de liderazgo en su resume (¿currículum?). ¡Eso es para solicitudes de trabajo de la universidad! Teniendo estas cualidades te destacará (destacarás) de (entre) la multitud de gente que no participa en la comunidad. ¡Tú puedes ganar esta experiencia en H.E.L.P!
Brief description
• El Centro Hispano te equipará (formará) a jóvenes latinos en los grados 9- 12 para servir y transformar la comunidad por interactuar (interactuando) con y aprender (aprendiendo) de líderes e ingenieros sociales quienes hacer funcionar nuestro ciudad, condado, y estado.
• H.E.L.P. (se) reunirá una vez por (al) mes desde septiembre de 2016 hasta febrero de 2017
• Las reuniones tendrán lugar fuera del campus, durante el día escolar.
• Los estudiantes elegidos y los mentores locales participarán en una variedad de actividades dinámicas óptimas para impartir habilidades de liderazgo, pensamiento crítico y ético, el aprendizaje del servicio, y el desarrollo del ingenio y del trabajo con en equipo.
• Las sesiones incluirán:
o Creación de equipos
o Tours del gobierno de la ciudad
o Servicio comunitario
o Un día en Little Rock, ¡y más!
¡Hola Loni! He hecho algunas correcciones a tu texto. Espero que te sean útiles. En amarillo he marcado los verbos, en verde el léxico y en azul las preposiciones. Un saludo.
Quer progredir mais rápido?
Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
