Pesquise entre vários professores de Inglês...
Spain flagTonia
A plane crash. This morning when I was having a breakfast ,I have seen some bad news on TV, an airplane with a direct flight from Brazil to Medellín had crashed due to an electronical failure, according to the reporter. They were flying a soccer team, and they were to play the final Cup of SudAmérica. It has impressed me a lot! I coudn't believe it! after that I went to work, then I turned on my computer I started to read the news, I will try to explain with my own words. " A plane belonging to Bolivia 's Lamia company with 81 passangers on board, including Brazil's Chapecoense Soccer team,crashed early this morning as it approached " at airport in Medellin, Colombian. At least 76 people have lost their lives in the tragedy, according to Metropolitan Police Commisioner, among the hypotheses that are being examined by authorities are the bad conditions weather and an electrical failure. The authorities have asked the population not to approached the place of inccident, wich can be accessed by land. Low visibility weather conditions can make rescue task difficult.

Correções · 8

0

A plane crash.

This morning when/while I was having a breakfast ,I saw some bad news on TV. An airplane with on a direct flight from Brazil to Medellín had crashed due to an electrical failure, according to the reporter. They were flying carrying a soccer team, and they who were going to play in the final of 'Cup of SudAmérica'. It has impressed affected me a lot! I couldn't believe it! after that I went to work, then I turned on my computer and I started to read the news. I will try to explain in my own words.  A plane belonging to Bolivia 's Lamia company with 81 passengers on board, including Brazil's Chapecoense Soccer team,crashed early this morning as it approached the airport in Medellin, Colombia. At least 76 people have lost their lives in the tragedy, according to Metropolitan Police Commissioner, among the hypotheses that are being examined by authorities are the bad weather conditions and an electrical failure. The authorities have asked the public not to approached the place of the incident, which can be accessed by land. Low visibility weather conditions can make the rescue task difficult.

A well written account.

0

A plane crash.

This morning while I was having a breakfast ,I saw some bad news on TV.  An airplane on a direct flight from Brazil to Medellín had crashed due to an electrical failure, according to the reporter. They were carrying  a soccer team, and they were to play in the South America cup finals. It has upset me a lot! I coudn't believe it! After that I went to work, then I turned on my computer.  I started to read the news, and I will try to explain with my own words. " A plane belonging to Bolivia 's Lamia company with 81 passengers on board, including Brazil's Chapecoense Soccer team, crashed early this morning as it approached " an airport in Medellin, Colombian. At least 76 people have lost their lives in the tragedy, according to Metropolitan Police Commissioner.  Among the hypotheses that are being examined by authorities are the bad weather conditions and an electrical failure. The authorities have asked the local population (or local residents) not to approached the scene of the accident, which can be accessed by land. Low visibility weather conditions can make the rescue task difficult.

"The place of the accident" sounded a little strange to me.  "Scene of the accident" would be more common in a news story.

Very well written, and very tragic news.

0

A plane crash.

This morning when I was having a breakfast ,I saw some bad news on TV, an airplane with a direct flight from Brazil to Medellín had crashed due to an electrical failure, according to the reporter. They were flying a soccer team, (raro-  mejor: A soccer team was flying on the plane)  and they were to play in the South America Cup finals. It really shook me up (1)! I coudn't believe it! after that I went to work, then I turned on my computer I started to read the news, I will try to explain with my own words. " A plane belonging to Bolivia 's Lamia company with 81 passangers on board, including Brazil's Chapecoense Soccer team,crashed early this morning as it approached " the airport in Medellin, Colombian. At least 76 people have lost their lives in the tragedy, according to the Metropolitan Police Commisioner, among the hypotheses that are being examined by authorities are the bad weather conditions  and an electrical failure. The authorities have asked people (2) not to approach the place of accident, which can be accessed by land. Low visibility weather conditions can make the rescue task/mission difficult.

(1) impressed - la palabra tiene una conatacion positive; no la uses aqui 

2 - population - un poco raro, mas o menos. otras opciones "have asked local residents, local inhabitants..." 

Quer progredir mais rápido?

Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje